KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 30:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֣י
H C
a multitude
מַרְבִּ֣ית
marbîṯ
marbîṯ
H Ncfsc
of the people,
הָ / עָ֡ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
[even]
 
 
 
many
רַ֠בַּת
rabaṯ
raḇ
H Aafsc
of Ephraim,
מֵֽ / אֶפְרַ֨יִם
mē'ep̄rayim
'ep̄rayim
H R / Np
and Manasseh,
וּ / מְנַשֶּׁ֜ה
ûmnaššê
mᵊnaššê
H C / Np
Issachar,
יִשָּׂשכָ֤ר
yiśśāשḵār
yiśśāśḵār
H Np
and Zebulun,
וּ / זְבֻלוּן֙
ûzḇulûn
zᵊḇûlûn
H C / Np
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
had | cleansed themselves,
הִטֶּהָ֔רוּ
hiṭṭehārû
ṭāhēr
H Vtp3cp
yet
כִּֽי
H C
did they eat
אָכְל֥וּ
'āḵlû
'āḵal
H Vqp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the passover
הַ / פֶּ֖סַח
hapesaḥ
pesaḥ
H Td / Ncmsa
otherwise
בְּ / לֹ֣א
bᵊlō'
lō'
H R / Tn
than it was written.
כַ / כָּת֑וּב
ḵakāṯûḇ
kāṯaḇ
H Rd / Vqsmsa
But
כִּי֩
H C
prayed
הִתְפַּלֵּ֨ל
hiṯpallēl
pālal
H Vtp3ms
Hezekiah
יְחִזְקִיָּ֤הוּ
yᵊḥizqîyâû
ḥizqîyâ
H Np
for them,
עֲלֵי / הֶם֙
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
The good
הַ / טּ֖וֹב
haṭṭôḇ
ṭôḇ
H Td / Aamsa
pardon
יְכַפֵּ֥ר
yᵊḵapēr
kāp̄ar
H Vpi3ms
every one
בְּעַֽד
bᵊʿaḏ
bᵊʿaḏ
H R