KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 28:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For he sacrificed
וַ / יִּזְבַּ֗ח
vayyizbaḥ
zāḇaḥ
H C / Vqw3ms
unto the gods
לֵֽ / אלֹהֵ֣י
lē'lōhê
'ĕlōhîm
H R / Ncmpc
of Damascus,
דַרְמֶשֶׂק֮
ḏarmeśeq
dammeśeq
H Np
which smote
הַ / מַּכִּ֣ים
hammakîm
nāḵâ
H Td / Vhrmpa
him:
בּ / וֹ֒
 
H R / Sp3ms
and he said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Because
כִּ֠י
H C
the gods
אֱלֹהֵ֤י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of the kings
מַלְכֵֽי
malḵê
meleḵ
H Ncmpc
of Syria
אֲרָם֙
'ărām
'ărām
H Np
 
הֵ֚ם
hēm
hēm
H Pp3mp
help
מַעְזְרִ֣ים
maʿzᵊrîm
ʿāzar
H Vhrmpa
them,
אוֹתָ֔ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
[therefore]
 
 
 
to them,
לָ / הֶ֥ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
will I sacrifice
אֲזַבֵּ֖חַ
'ăzabēaḥ
zāḇaḥ
H Vpi1cs
that they may help me.
וְ / יַעְזְר֑וּ / נִי
vᵊyaʿzᵊrûnî
ʿāzar
H C / Vhi3mp / Sp1cs
But they
וְ / הֵ֛ם
vᵊhēm
hēm
H C / Pp3mp
were
הָֽיוּ
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
of him,
ל֥ / וֹ
 
H R / Sp3ms
the ruin
לְ / הַכְשִׁיל֖ / וֹ
lᵊhaḵšîlô
kāšal
H R / Vhc / Sp3ms
and of all
וּ / לְ / כָל
ûlḵāl
kōl
H C / R / Ncmsc
Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np