KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 26:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | was
וַ / יְהִי֩
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
Uzziah
עֻזִּיָּ֨הוּ
ʿuzzîyâû
ʿuzzîâ
H Np
the king
הַ / מֶּ֜לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
a leper
מְצֹרָ֣ע
mᵊṣōrāʿ
ṣāraʿ
H VPsmsa
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the day
י֣וֹם
yôm
yôm
H Ncmsc
of his death,
מוֹת֗ / וֹ
môṯô
māveṯ
H Ncmsc / Sp3ms
and dwelt in
וַ / יֵּ֜שֶׁב
vayyēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw3ms
a | house,
בֵּ֤ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
several
הַֽ / חָפְשִׁית֙
haḥāp̄šîṯ
ḥāp̄šûṯ
H Td / Ncfsa
[being]
 
 
 
a leper;
מְצֹרָ֔ע
mᵊṣōrāʿ
ṣāraʿ
H VPsmsa
for
כִּ֥י
H C
he was cut off
נִגְזַ֖ר
niḡzar
gāzar
H VNp3ms
from the house
מִ / בֵּ֣ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD:
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and Jotham
וְ / יוֹתָ֤ם
vᵊyôṯām
yôṯām
H C / Np
his son
בְּנ / וֹ֙
bᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
[was]
 
 
 
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
house,
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
judging
שׁוֹפֵ֖ט
šôp̄ēṭ
šāp̄aṭ
H Vqrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the people
עַ֥ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of the land.
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa