KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 26:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | looked
וַ / יִּ֣פֶן
vayyip̄en
pānâ
H C / Vqw3ms
upon him,
אֵלָ֡י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
Azariah
עֲזַרְיָהוּ֩
ʿăzaryâû
ʿăzaryâ
H Np
priest,
כֹהֵ֨ן
ḵōhēn
kōhēn
H Ncmsc
the chief
הָ / רֹ֜אשׁ
hārō'š
rō'š
H Td / Ncmsa
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the priests,
הַ / כֹּהֲנִ֗ים
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
and, behold,
וְ / הִנֵּה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
he
ה֤וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[was]
 
 
 
leprous
מְצֹרָע֙
mᵊṣōrāʿ
ṣāraʿ
H VPsmsa
in his forehead,
בְּ / מִצְח֔ / וֹ
bᵊmiṣḥô
mēṣaḥ
H R / Ncmsc / Sp3ms
and they thrust him out
וַ / יַּבְהִל֖וּ / הוּ
vayyaḇhilûhû
bāhal
H C / Vhw3mp / Sp3ms
from thence;
מִ / שָּׁ֑ם
miššām
šām
H R / D
yea,
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
himself
הוּא֙
hû'
hû'
H Pp3ms
hasted also
נִדְחַ֣ף
niḏḥap̄
dāḥap̄
H VNp3ms
to go out,
לָ / צֵ֔את
lāṣē'ṯ
yāṣā'
H R / Vqc
because
כִּ֥י
H C
had smitten him.
נִגְּע֖ / וֹ
nigʿô
nāḡaʿ
H Vpp3ms / Sp3ms
the LORD
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np