KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 26:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they withstood
וַ / יַּעַמְד֞וּ
vayyaʿamḏû
ʿāmaḏ
H C / Vqw3mp
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
Uzziah
עֻזִּיָּ֣הוּ
ʿuzzîyâû
ʿuzzîâ
H Np
the king,
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and said
וַ / יֹּ֤אמְרוּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
unto him,
ל / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
[It appertaineth]
 
 
 
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
unto thee,
לְ / ךָ֣
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
Uzziah,
עֻזִּיָּ֗הוּ
ʿuzzîyâû
ʿuzzîâ
H Np
to burn incense
לְ / הַקְטִיר֙
lᵊhaqṭîr
qāṭar
H R / Vhc
unto the LORD,
לַֽ / יהוָ֔ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
but
כִּ֣י
H C
to the priests
לַ / כֹּהֲנִ֧ים
lakōhănîm
kōhēn
H Rd / Ncmpa
the sons
בְּנֵי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Aaron,
אַהֲרֹ֛ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
that are consecrated
הַ / מְקֻדָּשִׁ֖ים
hamqudāšîm
qāḏaš
H Td / VPsmpa
to burn incense:
לְ / הַקְטִ֑יר
lᵊhaqṭîr
qāṭar
H R / Vhc
go out
צֵ֤א
ṣē'
yāṣā'
H Vqv2ms
of
מִן
min
min
H R
the sanctuary;
הַ / מִּקְדָּשׁ֙
hammiqdāš
miqdāš
H Td / Ncmsa
for
כִּ֣י
H C
thou hast trespassed;
מָעַ֔לְתָּ
māʿaltā
māʿal
H Vqp2ms
neither
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
[shall it be]
 
 
 
for thine
לְ / ךָ֥
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
honour
לְ / כָב֖וֹד
lᵊḵāḇôḏ
kāḇôḏ
H R / Ncbsa
from the LORD
מֵ / יְהוָ֥ה
mêhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
God.
אֱלֹהִֽים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa