KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 25:27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Now after the time
וּ / מֵ / עֵ֗ת
ûmēʿēṯ
ʿēṯ
H C / R / Ncbsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
did turn away
סָ֤ר
sār
sûr
H Vqp3ms
Amaziah
אֲמַצְיָ֨הוּ֙
'ămaṣyâû
'ămaṣyâ
H Np
from following
מֵ / אַחֲרֵ֣י
mē'aḥărê
'aḥar
H R / R
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
they made
וַ / יִּקְשְׁר֨וּ
vayyiqšᵊrû
qāšar
H C / Vqw3mp
against him
עָלָ֥י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
a conspiracy
קֶ֛שֶׁר
qešer
qešer
H Ncmsa
in Jerusalem;
בִּ / ירוּשָׁלִַ֖ם
bîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
and he fled
וַ / יָּ֣נָס
vayyānās
nûs
H C / Vqw3ms
to Lachish:
לָכִ֑ישָׁ / ה
lāḵîšâ
lāḵîš
H Np / Sd
but they sent
וַ / יִּשְׁלְח֤וּ
vayyišlᵊḥû
šālaḥ
H C / Vqw3mp
after him,
אַחֲרָי / ו֙
'aḥărāyv
'aḥar
H R / Sp3ms
to Lachish
לָכִ֔ישָׁ / ה
lāḵîšâ
lāḵîš
H Np / Sd
and slew him
וַ / יְמִיתֻ֖ / הוּ
vaymîṯuhû
mûṯ
H C / Vhw3mp / Sp3ms
there.
שָֽׁם
šām
šām
H D