KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 24:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when they were departed
וּ / בְ / לֶכְתָּ֣ / ם
ûḇleḵtām
yālaḵ
H C / R / Vqc / Sp3mp
from him,
מִמֶּ֗ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
(for
כִּֽי
H C
they left
עָזְב֣וּ
ʿāzḇû
ʿāzaḇ
H Vqp3cp
him
אֹת / וֹ֮
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
in | diseases,)
בְּ / מַחֲלוּיִ֣ם
bᵊmaḥălûyim
maḥăluyîm
H R / Ncmpa
great
רַבִּים֒
rabîm
raḇ
H Aampa
conspired
הִתְקַשְּׁר֨וּ
hiṯqaššᵊrû
qāšar
H Vtp3cp
against him
עָלָ֜י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
his own servants
עֲבָדָ֗י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
for the blood
בִּ / דְמֵי֙
biḏmê
dām
H R / Ncmpc
of the sons
בְּנֵי֙
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Jehoiada
יְהוֹיָדָ֣ע
yᵊhôyāḏāʿ
yᵊhôyāḏāʿ
H Np
the priest,
הַ / כֹּהֵ֔ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
and slew him
וַ / יַּֽהַרְגֻ֥ / הוּ
vayyaharḡuhû
hāraḡ
H C / Vqw3mp / Sp3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his bed,
מִטָּת֖ / וֹ
miṭṭāṯô
miṭṭâ
H Ncfsc / Sp3ms
and he died:
וַ / יָּמֹ֑ת
vayyāmōṯ
mûṯ
H C / Vqw3ms
and they buried him
וַֽ / יִּקְבְּרֻ֨ / הוּ֙
vayyiqbᵊruhû
qāḇar
H C / Vqw3mp / Sp3ms
in the city
בְּ / עִ֣יר
bᵊʿîr
ʿîr
H R / Ncfsc
of David,
דָּוִ֔יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
but | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they buried him
קְבָרֻ֖ / הוּ
qᵊḇāruhû
qāḇar
H Vqp3cp / Sp3ms
in the sepulchres
בְּ / קִבְר֥וֹת
bᵊqiḇrôṯ
qeḇer
H R / Ncmpc
of the kings.
הַ / מְּלָכִֽים
hammᵊlāḵîm
meleḵ
H Td / Ncmpa
 
ס
s