KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 20:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when he had consulted
וַ / יִּוָּעַץ֙
vayyiûāʿaṣ
yāʿaṣ
H C / VNw3ms
with
אֶל
'el
'ēl
H R
the people,
הָ / עָ֔ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
he appointed
וַ / יַּעֲמֵ֤ד
vayyaʿămēḏ
ʿāmaḏ
H C / Vhw3ms
singers
מְשֹֽׁרֲרִים֙
mᵊšōrărîm
šîr
H Vormpa
unto the LORD,
לַ / יהוָ֔ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
and that should praise
וּֽ / מְהַֽלְלִ֖ים
ûmhallîm
hālal
H C / Vprmpa
the beauty
לְ / הַדְרַת
lᵊhaḏraṯ
hăḏārâ
H R / Ncfsc
of holiness,
קֹ֑דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsa
as they went out
בְּ / צֵאת֙
bᵊṣē'ṯ
yāṣā'
H R / Vqc
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the army,
הֶֽ / חָל֔וּץ
heḥālûṣ
ḥālaṣ
H Td / Vqsmsa
and to say,
וְ / אֹֽמְרִים֙
vᵊ'ōmrîm
'āmar
H C / Vqrmpa
Praise
הוֹד֣וּ
hôḏû
yāḏâ
H Vhv2mp
the LORD;
לַ / יהוָ֔ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
for
כִּ֥י
H C
for ever.
לְ / עוֹלָ֖ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
his mercy
חַסְדּֽ / וֹ
ḥasdô
ḥeseḏ
H Ncmsc / Sp3ms
[endureth]