KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 19:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And, behold,
וְ / הִנֵּ֡ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
Amariah
אֲמַרְיָ֣הוּ
'ămaryâû
'ămaryâ
H Np
priest
כֹהֵן֩
ḵōhēn
kōhēn
H Ncmsc
the chief
הָ / רֹ֨אשׁ
hārō'š
rō'š
H Td / Ncmsa
[is]
 
 
 
over you
עֲלֵי / כֶ֜ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
in all
לְ / כֹ֣ל
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
matters
דְּבַר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
of the LORD;
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and Zebadiah
וּ / זְבַדְיָ֨הוּ
ûzḇaḏyâû
zᵊḇaḏyâ
H C / Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Ishmael,
יִשְׁמָעֵ֜אל
yišmāʿē'l
yišmāʿē'l
H Np
the ruler
הַ / נָּגִ֤יד
hannāḡîḏ
nāḡîḏ
H Td / Ncmsa
of the house
לְ / בֵית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָה֙
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
for all
לְ / כֹ֣ל
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
matters:
דְּבַר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
also | officers
וְ / שֹׁטְרִ֥ים
vᵊšōṭrîm
šāṭar
H C / Vqrmpa
the Levites
הַ / לְוִיִּ֖ם
halvîyim
lᵊvî
H Td / Ngmpa
[shall be]
 
 
 
before you.
לִ / פְנֵי / כֶ֑ם
lip̄nêḵem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2mp
courageously,
חִזְק֣וּ
ḥizqû
ḥāzaq
H Vqv2mp
Deal
וַ / עֲשׂ֔וּ
vaʿăśû
ʿāśâ
H C / Vqv2mp
and | shall be
וִ / יהִ֥י
vîhî
hāyâ
H C / Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the good.
הַ / טּֽוֹב
haṭṭôḇ
ṭôḇ
H Td / Aamsa
 
פ