KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 18:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֣ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
unto
אֶֽל
'el
'ēl
H R
Jehoshaphat,
יְהוֹשָׁפָ֡ט
yᵊhôšāp̄āṭ
yᵊhôšāp̄āṭ
H Np
[There is]
 
 
 
yet
ע֣וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
man,
אִישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
one
אֶחָ֡ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
we may enquire of
לִ / דְרוֹשׁ֩
liḏrôš
dāraš
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD:
יְהוָ֨ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
by whom
מֵֽ / אֹת֜ / וֹ
mē'ōṯô
'ēṯ
H R / To / Sp3ms
but I
וַ / אֲנִ֣י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
hate him;
שְׂנֵאתִ֗י / הוּ
śᵊnē'ṯîhû
śānē'
H Vqp1cs / Sp3ms
for
כִּֽי
H C
he never
אֵ֠ינֶ / נּוּ
'ênennû
'în
H Tn / Sp3ms
prophesied
מִתְנַבֵּ֨א
miṯnabē'
nāḇā'
H Vtrmsa
unto me,
עָלַ֤ / י
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
good
לְ / טוֹבָה֙
lᵊṭôḇâ
ṭôḇ
H R / Aafsa
but
כִּ֣י
H C
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
always
יָמָ֣י / ו
yāmāyv
yôm
H Ncmpc / Sp3ms
evil:
לְ / רָעָ֔ה
lᵊrāʿâ
raʿ
H R / Ncmsa
the same
ה֖וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[is]
 
 
 
Micaiah
מִיכָ֣יְהוּ
mîḵāyhû
mîḵāyhû
H Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Imla.
יִמְלָ֑א
yimlā'
yimlā'
H Np
And | said,
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jehoshaphat
יְה֣וֹשָׁפָ֔ט
yᵊhôšāp̄āṭ
yᵊhôšāp̄āṭ
H Np
not
אַל
'al
'al
H Tn
Let | say
יֹאמַ֥ר
yō'mar
'āmar
H Vqj3ms
the king
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
so.
כֵּֽן
kēn
kēn
H Tm