KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 18:34 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | increased
וַ / תַּ֤עַל
vataʿal
ʿālâ
H C / Vqw3fs
the battle
הַ / מִּלְחָמָה֙
hammilḥāmâ
milḥāmâ
H Td / Ncfsa
day:
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֔וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
howbeit the king
וּ / מֶ֣לֶךְ
ûmeleḵ
meleḵ
H C / Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
הָיָ֨ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
stayed [himself] up
מַעֲמִ֧יד
maʿămîḏ
ʿāmaḏ
H Vhrmsa
in [his] chariot
בַּ / מֶּרְכָּבָ֛ה
bammerkāḇâ
merkāḇâ
H Rd / Ncfsa
against
נֹ֥כַח
nōḵaḥ
nōḵaḥ
H R
the Syrians
אֲרָ֖ם
'ărām
'ărām
H Np
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the even:
הָ / עָ֑רֶב
hāʿāreḇ
ʿereḇ
H Td / Ncmsa
and | he died.
וַ / יָּ֕מָת
vayyāmāṯ
mûṯ
H C / Vqw3ms
about the time
לְ / עֵ֖ת
lᵊʿēṯ
ʿēṯ
H R / Ncbsa
going down
בּ֥וֹא
bô'
bô'
H Vqc
of the sun
הַ / שָּֽׁמֶשׁ
haššāmeš
šemeš
H Td / Ncbsa