KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Chronicles 12:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So | came up
וַ / יַּ֨עַל
vayyaʿal
ʿālâ
H C / Vqw3ms
Shishak
שִׁישַׁ֥ק
šîšaq
šîšaq
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Egypt
מִצְרַיִם֮
miṣrayim
miṣrayim
H Np
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַם֒
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
and took away
וַ / יִּקַּ֞ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the treasures
אֹצְר֣וֹת
'ōṣrôṯ
'ôṣār
H Ncmpc
of the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the treasures
אֹֽצְרוֹת֙
'ōṣrôṯ
'ôṣār
H Ncmpc
of | house;
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all:
הַ / כֹּ֖ל
hakōl
kōl
H Td / Ncmsa
he took
לָקָ֑ח
lāqāḥ
lāqaḥ
H Vqp3ms
he carried away also
וַ / יִּקַּח֙
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the shields
מָגִנֵּ֣י
māḡinnê
māḡēn
H Ncbpc
of gold
הַ / זָּהָ֔ב
hazzāhāḇ
zāhāḇ
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had made.
עָשָׂ֖ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
Solomon
שְׁלֹמֹֽה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np