KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 9:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Saul
שָׁא֜וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
to his servant,
לְ / נַעֲר֗ / וֹ
lᵊnaʿărô
naʿar
H R / Ncmsc / Sp3ms
But, behold,
וְ / הִנֵּ֣ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
[if]
 
 
 
we go,
נֵלֵךְ֮
nēlēḵ
yālaḵ
H Vqi1cp
what
וּ / מַה
ûmah
H C / Ti
shall we bring
נָּבִ֣יא
nāḇî'
bô'
H Vhi1cp
the man?
לָ / אִישׁ֒
lā'îš
'îš
H Rd / Ncmsa
for
כִּ֤י
H C
the bread
הַ / לֶּ֨חֶם֙
halleḥem
leḥem
H Td / Ncbsa
is spent
אָזַ֣ל
'āzal
'āzal
H Vqp3ms
in our vessels,
מִ / כֵּלֵ֔י / נוּ
mikēlênû
kᵊlî
H R / Ncmpc / Sp1cp
and | a present
וּ / תְשׁוּרָ֥ה
ûṯšûrâ
tᵊšûrâ
H C / Ncfsa
[there is]
 
 
 
not
אֵין
'ên
'în
H Tn
to bring
לְ / הָבִ֖יא
lᵊhāḇî'
bô'
H R / Vhc
to the man
לְ / אִ֣ישׁ
lᵊ'îš
'îš
H R / Ncmsc
of God:
הָ / אֱלֹהִ֑ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
what
מָ֖ה
H Ti
have we?
אִתָּֽ / נוּ
'itānû
'ēṯ
H R / Sp1cp