KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 9:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | answered
וַ / יַּ֨עַן
vayyaʿan
ʿānâ
H C / Vqw3ms
Saul
שָׁא֜וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
and said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
[Am]
 
 
 
not
הֲ / ל֨וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
a Benjamite,
בֶן
ḇen
ben-yᵊmînî
H Ncmsc
יְמִינִ֤י
yᵊmînî
ben-yᵊmînî
H Ngmsa
I
אָ֨נֹכִי֙
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
of the smallest
מִ / קַּטַנֵּי֙
miqqaṭannê
qāṭān
H R / Aampc
of the tribes
שִׁבְטֵ֣י
šiḇṭê
šēḇeṭ
H Ncmpc
of Israel?
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and my family
וּ / מִשְׁפַּחְתִּ / י֙
ûmišpaḥtî
mišpāḥâ
H C / Ncfsc / Sp1cs
the least
הַ / צְּעִרָ֔ה
haṣṣᵊʿirâ
ṣāʿîr
H Td / Aafsa
of all
מִ / כָּֽל
mikāl
kōl
H R / Ncmsc
the families
מִשְׁפְּח֖וֹת
mišpᵊḥôṯ
mišpāḥâ
H Ncfpc
of the tribe
שִׁבְטֵ֣י
šiḇṭê
šēḇeṭ
H Ncmpc
of Benjamin?
בִנְיָמִ֑ן
ḇinyāmin
binyāmîn
H Np
wherefore then
וְ / לָ֨ / מָּה֙
vᵊlāmmâ
H C / R / Ti
speakest thou
דִּבַּ֣רְתָּ
dibartā
dāḇar
H Vpp2ms
to me?
אֵלַ֔ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
so
כַּ / דָּבָ֖ר
kadāḇār
dāḇār
H Rd / Ncmsa
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms
 
ס
s