KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 9:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And as for | asses
וְ / לָ / אֲתֹנ֞וֹת
vᵊlā'ăṯōnôṯ
'āṯôn
H C / Rd / Ncfpa
that were lost
הָ / אֹבְד֣וֹת
hā'ōḇḏôṯ
'āḇaḏ
H Td / Vqrfpa
thine
לְ / ךָ֗
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
ago,
הַ / יּוֹם֙
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
three
שְׁלֹ֣שֶׁת
šᵊlōšeṯ
šālôš
H Acmsc
days
הַ / יָּמִ֔ים
hayyāmîm
yôm
H Td / Ncmpa
not
אַל
'al
'al
H Tn
set
תָּ֧שֶׂם
tāśem
śûm
H Vqj2ms
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
thy mind
לִבְּ / ךָ֛
libḵā
lēḇ
H Ncmsc / Sp2ms
on them;
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
for
כִּ֣י
H C
they are found.
נִמְצָ֑אוּ
nimṣā'û
māṣā'
H VNp3cp
And on whom
וּ / לְ / מִי֙
ûlmî
H C / R / Ti
[is]
 
 
 
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the desire
חֶמְדַּ֣ת
ḥemdaṯ
ḥemdâ
H Ncfsc
of Israel?
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
[Is it]
 
 
 
not
הֲ / ל֣וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
on thee,
לְ / ךָ֔
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
and on all
וּ / לְ / כֹ֖ל
ûlḵōl
kōl
H C / R / Ncmsc
house?
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
thy father's
אָבִֽי / ךָ
'āḇîḵā
'āḇ
H Ncmsc / Sp2ms
 
ס
s