KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 31:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Now the Philistines
וּ / פְלִשְׁתִּ֖ים
ûp̄lištîm
pᵊlištî
H C / Ngmpa
fought
נִלְחָמִ֣ים
nilḥāmîm
lāḥam
H VNrmpa
against Israel:
בְּ / יִשְׂרָאֵ֑ל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np
and | fled
וַ / יָּנֻ֜סוּ
vayyānusû
nûs
H C / Vqw3mp
the men
אַנְשֵׁ֤י
'anšê
'îš
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
from before
מִ / פְּנֵ֣י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
the Philistines,
פְלִשְׁתִּ֔ים
p̄ᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
and fell down
וַ / יִּפְּל֥וּ
vayyiplû
nāp̄al
H C / Vqw3mp
slain
חֲלָלִ֖ים
ḥălālîm
ḥālāl
H Aampa
in mount
בְּ / הַ֥ר
bᵊhar
har
H R / Ncmsc
Gilboa.
הַ / גִּלְבֹּֽעַ
hagilbōaʿ
gilbōaʿ
H Td / Np