KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 16:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said,
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Samuel
שְׁמוּאֵל֙
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
How
אֵ֣יךְ
'êḵ
'êḵ
H Ti
can I go?
אֵלֵ֔ךְ
'ēlēḵ
yālaḵ
H Vqi1cs
if | hear
וְ / שָׁמַ֥ע
vᵊšāmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqq3ms
[it],
 
 
 
Saul
שָׁא֖וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
he will kill me.
וַ / הֲרָגָ֑ / נִי
vahărāḡānî
hāraḡ
H C / Vqq3ms / Sp1cs
 
ס
s
 
And | said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
an heifer
עֶגְלַ֤ת
ʿeḡlaṯ
ʿeḡlâ
H Ncfsc
בָּקָר֙
bāqār
bāqār
H Ncbsa
Take
תִּקַּ֣ח
tiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi2ms
with thee,
בְּ / יָדֶ֔ / ךָ
bᵊyāḏeḵā
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2ms
and say,
וְ / אָ֣מַרְתָּ֔
vᵊ'āmartā
'āmar
H C / Vqq2ms
to sacrifice
לִ / זְבֹּ֥חַ
lizbōaḥ
zāḇaḥ
H R / Vqc
to the LORD.
לַֽ / יהוָ֖ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
I am come
בָּֽאתִי
bā'ṯî
bô'
H Vqp1cs