KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 11:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּאמְר֨וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
unto him,
אֵלָ֜י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
the elders
זִקְנֵ֣י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of Jabesh
יָבֵ֗ישׁ
yāḇêš
yāḇēš
H Np
Give | respite,
הֶ֤רֶף
herep̄
rāp̄â
H Vhv2ms
us
לָ֨ / נוּ֙
lānû
 
H R / Sp1cp
seven
שִׁבְעַ֣ת
šiḇʿaṯ
šeḇaʿ
H Acmsc
days'
יָמִ֔ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
that we may send
וְ / נִשְׁלְחָה֙
vᵊnišlᵊḥâ
šālaḥ
H C / Vqh1cp
messengers
מַלְאָכִ֔ים
mal'āḵîm
mal'āḵ
H Ncmpa
unto all
בְּ / כֹ֖ל
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the coasts
גְּב֣וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
of Israel:
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and | if
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
[there be]
 
 
 
no
אֵ֥ין
'ên
'în
H Tn
man to save
מוֹשִׁ֛יעַ
môšîaʿ
yāšaʿ
H Vhrmsa
us,
אֹתָ֖ / נוּ
'ōṯānû
'ēṯ
H To / Sp1cp
then, | we will come out
וְ / יָצָ֥אנוּ
vᵊyāṣā'nû
yāṣā'
H C / Vqq1cp
to thee.
אֵלֶֽי / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms