KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 10:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then shalt thou go on
וְ / חָלַפְתָּ֨
vᵊḥālap̄tā
ḥālap̄
H C / Vqq2ms
from thence,
מִ / שָּׁ֜ם
miššām
šām
H R / D
forward
וָ / הָ֗לְאָה
vāhāl'â
hāl'â
H C / D
and thou shalt come
וּ / בָ֨אתָ֙
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqq2ms
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the plain
אֵל֣וֹן
'ēlôn
'ēlôn
H Ncmsc
of Tabor,
תָּב֔וֹר
tāḇôr
tāḇôr
H Np
and | shall meet thee
וּ / מְצָא֤וּ / ךָ
ûmṣā'ûḵā
māṣā'
H C / Vqq3cp / Sp2ms
there
שָּׁם֙
šām
šām
H D
three
שְׁלֹשָׁ֣ה
šᵊlōšâ
šālôš
H Acmsa
men
אֲנָשִׁ֔ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
going up
עֹלִ֥ים
ʿōlîm
ʿālâ
H Vqrmpa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
God
הָ / אֱלֹהִ֖ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
to Bethel,
בֵּֽית
bêṯ
bêṯ-'ēl
H Np
אֵ֑ל
'ēl
bêṯ-'ēl
H Np
one
אֶחָ֞ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
carrying
נֹשֵׂ֣א
nōśē'
nāśā'
H Vqrmsa
three
שְׁלֹשָׁ֣ה
šᵊlōšâ
šālôš
H Acmsa
kids,
גְדָיִ֗ים
ḡᵊḏāyîm
gᵊḏî
H Ncmpa
and another
וְ / אֶחָד֙
vᵊ'eḥāḏ
'eḥāḏ
H C / Acmsa
carrying
נֹשֵׂ֗א
nōśē'
nāśā'
H Vqrmsa
three
שְׁלֹ֨שֶׁת֙
šᵊlōšeṯ
šālôš
H Acmsc
loaves
כִּכְּר֣וֹת
kikrôṯ
kikār
H Ncbpc
of bread,
לֶ֔חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
and another
וְ / אֶחָ֥ד
vᵊ'eḥāḏ
'eḥāḏ
H C / Acmsa
carrying
נֹשֵׂ֖א
nōśē'
nāśā'
H Vqrmsa
a bottle
נֵֽבֶל
nēḇel
neḇel
H Ncmsc
of wine:
יָֽיִן
yāyin
yayin
H Ncmsa