KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 8:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | brought in
וַ / יָּבִ֣אוּ
vayyāḇi'û
bô'
H C / Vhw3mp
the priests
הַ֠ / כֹּהֲנִים
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the ark
אֲר֨וֹן
'ărôn
'ārôn
H Ncbsc
of the covenant
בְּרִית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֧ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
his place,
מְקוֹמ֛ / וֹ
mᵊqômô
māqôm
H Ncmsc / Sp3ms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the oracle
דְּבִ֥יר
dᵊḇîr
dᵊḇîr
H Ncmsc
of the house,
הַ / בַּ֖יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the most | holy
קֹ֣דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsc
הַ / קֳּדָשִׁ֑ים
haqqŏḏāšîm
qōḏeš
H Td / Ncmpa
[place, even]
 
 
 
 
אֶל
'el
'ēl
H R
under
תַּ֖חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
the wings
כַּנְפֵ֥י
kanp̄ê
kānāp̄
H Ncfdc
of the cherubims.
הַ / כְּרוּבִֽים
hakrûḇîm
kᵊrûḇ
H Td / Ncmpa