KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 8:32 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | thou
וְ / אַתָּ֣ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
hear
תִּשְׁמַ֣ע
tišmaʿ
šāmaʿ
H Vqi2ms
in heaven,
הַ / שָּׁמַ֗יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and do,
וְ / עָשִׂ֨יתָ֙
vᵊʿāśîṯā
ʿāśâ
H C / Vqq2ms
and judge
וְ / שָׁפַטְתָּ֣
vᵊšāp̄aṭtā
šāp̄aṭ
H C / Vqq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thy servants,
עֲבָדֶ֔י / ךָ
ʿăḇāḏêḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp2ms
condemning
לְ / הַרְשִׁ֣יעַ
lᵊharšîaʿ
rāšaʿ
H R / Vhc
the wicked,
רָשָׁ֔ע
rāšāʿ
rāšāʿ
H Aamsa
to bring
לָ / תֵ֥ת
lāṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
his way
דַּרְכּ֖ / וֹ
darkô
dereḵ
H Ncbsc / Sp3ms
upon his head;
בְּ / רֹאשׁ֑ / וֹ
bᵊrō'šô
rō'š
H R / Ncmsc / Sp3ms
and justifying
וּ / לְ / הַצְדִּ֣יק
ûlhaṣdîq
ṣāḏaq
H C / R / Vhc
the righteous,
צַדִּ֔יק
ṣadîq
ṣadîq
H Aamsa
to give
לָ֥ / תֶת
lāṯeṯ
nāṯan
H R / Vqc
him
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
according to his righteousness.
כְּ / צִדְקָתֽ / וֹ
kᵊṣiḏqāṯô
ṣᵊḏāqâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
 
ס
s