KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 8:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

That | may be
לִ / הְיוֹת֩
lihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
thine eyes
עֵינֶ֨ / ךָ
ʿêneḵā
ʿayin
H Ncbdc / Sp2ms
open
פְתֻח֜וֹת
p̄ᵊṯuḥôṯ
pāṯaḥ
H Vqsfpa
toward
אֶל
'el
'ēl
H R
house
הַ / בַּ֤יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּה֙
hazzê
H Td / Pdxms
night
לַ֣יְלָה
laylâ
layil
H Ncmsa
and day,
וָ / י֔וֹם
vāyôm
yôm
H C / Ncmsa
[even]
 
 
 
toward
אֶל
'el
'ēl
H R
the place
הַ֨ / מָּק֔וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
of which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou hast said,
אָמַ֔רְתָּ
'āmartā
'āmar
H Vqp2ms
shall be
יִהְיֶ֥ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
My name
שְׁמִ֖ / י
šᵊmî
šēm
H Ncmsc / Sp1cs
there:
שָׁ֑ם
šām
šām
H D
that thou mayest hearken
לִ / שְׁמֹ֨עַ֙
lišmōaʿ
šāmaʿ
H R / Vqc
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the prayer
הַ / תְּפִלָּ֔ה
hatp̄illâ
tᵊp̄illâ
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall make
יִתְפַּלֵּ֣ל
yiṯpallēl
pālal
H Vti3ms
thy servant
עַבְדְּ / ךָ֔
ʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
toward
אֶל
'el
'ēl
H R
place.
הַ / מָּק֖וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms