KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 6:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
in the | eightieth
בִ / שְׁמוֹנִ֣ים
ḇišmônîm
šᵊmōnîm
H R / Acbpa
year
שָׁנָ֣ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
four | and
וְ / אַרְבַּ֣ע
vᵊ'arbaʿ
'arbaʿ
H C / Acfsa
hundred
מֵא֣וֹת
mē'ôṯ
mē'â
H Acbpa
 
שָׁנָ֡ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
after | were come out
לְ / צֵ֣את
lᵊṣē'ṯ
yāṣā'
H R / Vqc
the children
בְּנֵֽי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֣ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
of the land
מֵ / אֶֽרֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַיִם֩
miṣrayim
miṣrayim
H Np
in | year
בַּ / שָּׁנָ֨ה
baššānâ
šānâ
H Rd / Ncfsa
the fourth
הָ / רְבִיעִ֜ית
hārḇîʿîṯ
rᵊḇîʿî
H Td / Aofsa
in the month
בְּ / חֹ֣דֶשׁ
bᵊḥōḏeš
ḥōḏeš
H R / Ncmsc
Zif,
זִ֗ו
ziv
ziv
H Np
which
ה֚וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[is]
 
 
 
the | month,
הַ / חֹ֣דֶשׁ
haḥōḏeš
ḥōḏeš
H Td / Ncmsa
second
הַ / שֵּׁנִ֔י
haššēnî
šēnî
H Td / Aomsa
of | reign
לִ / מְלֹ֥ךְ
limlōḵ
mālaḵ
H R / Vqc
Solomon's
שְׁלֹמֹ֖ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
that he began to build
וַ / יִּ֥בֶן
vayyiḇen
bānâ
H C / Vqw3ms
the house
הַ / בַּ֖יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
of the LORD.
לַ / יהוָֽה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np