KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 22:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And the messenger
וְ / הַ / מַּלְאָ֞ךְ
vᵊhammal'āḵ
mal'āḵ
H C / Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was gone
הָלַ֣ךְ
hālaḵ
hālaḵ
H Vqp3ms
to call
לִ / קְרֹ֣א
liqrō'
qārā'
H R / Vqc
Micaiah
מִיכָ֗יְהוּ
mîḵāyhû
mîḵāyhû
H Np
spake
דִּבֶּ֤ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
unto him,
אֵלָי / ו֙
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Behold
הִנֵּה
hinnê
hinnê
H Tm
now,
נָ֞א
nā'
nā'
H Te
the words
דִּבְרֵ֧י
diḇrê
dāḇār
H Ncmpc
of the prophets
הַ / נְּבִיאִ֛ים
hannᵊḇî'îm
nāḇî'
H Td / Ncmpa
with | mouth:
פֶּֽה
H Ncmsa
one
אֶחָ֥ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
[declare]
 
 
 
good
ט֖וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the king
הַ / מֶּ֑לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
let | be
יְהִֽי
yᵊhî
hāyâ
H Vqj3ms
I pray thee,
נָ֣א
nā'
nā'
H Te
thy word,
דְבָרְ / ךָ֗
ḏᵊḇārḵā
dāḇār
H Ncmsc / Sp2ms
like the word
כִּ / דְבַ֛ר
kiḏḇar
dāḇār
H R / Ncmsc
of one
אַחַ֥ד
'aḥaḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
of them,
מֵ / הֶ֖ם
mēhem
hēm
H R / Sp3mp
and speak
וְ / דִבַּ֥רְתָּ
vᵊḏibartā
dāḇar
H C / Vpp2ms
[that which is]
 
 
 
good.
טּֽוֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa