KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 2:33 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

shall therefore return
וְ / שָׁ֤בוּ
vᵊšāḇû
šûḇ
H C / Vqq3cp
Their blood
דְמֵי / הֶם֙
ḏᵊmêhem
dām
H Ncmpc / Sp3mp
upon the head
בְּ / רֹ֣אשׁ
bᵊrō'š
rō'š
H R / Ncmsc
of Joab,
יוֹאָ֔ב
yô'āḇ
yô'āḇ
H Np
and upon the head
וּ / בְ / רֹ֥אשׁ
ûḇrō'š
rō'š
H C / R / Ncmsc
of his seed
זַרְע֖ / וֹ
zarʿô
zeraʿ
H Ncmsc / Sp3ms
for ever:
לְ / עֹלָ֑ם
lᵊʿōlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
but upon David,
וּ / לְ / דָוִ֡ד
ûlḏāviḏ
dāviḏ
H C / R / Np
and upon his seed,
וּ֠ / לְ / זַרְע / וֹ
ûlzarʿô
zeraʿ
H C / R / Ncmsc / Sp3ms
and upon his house,
וּ / לְ / בֵית֨ / וֹ
ûlḇêṯô
bayiṯ
H C / R / Ncmsc / Sp3ms
and upon his throne,
וּ / לְ / כִסְא֜ / וֹ
ûlḵis'ô
kissē'
H C / R / Ncmsc / Sp3ms
shall there be
יִהְיֶ֥ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
peace
שָׁל֛וֹם
šālôm
šālôm
H Ncmsa
for
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
ever
עוֹלָ֖ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
from
מֵ / עִ֥ם
mēʿim
ʿim
H R / R
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np