KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 2:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it was told
וַ / יֻּגַּ֞ד
vayyugaḏ
nāḡaḏ
H C / VHw3ms
king
לַ / מֶּ֣לֶךְ
lammeleḵ
meleḵ
H Rd / Ncmsa
Solomon
שְׁלֹמֹ֗ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
that
כִּ֣י
H C
was fled
נָ֤ס
nās
nûs
H Vqp3ms
Joab
יוֹאָב֙
yô'āḇ
yô'āḇ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the tabernacle
אֹ֣הֶל
'ōhel
'ōhel
H Ncmsc
of the LORD;
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and, behold,
וְ / הִנֵּ֖ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
[he is]
 
 
 
by
אֵ֣צֶל
'ēṣel
'ēṣel
H R
the altar.
הַ / מִּזְבֵּ֑חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
Then | sent
וַ / יִּשְׁלַ֨ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
Solomon
שְׁלֹמֹ֜ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Benaiah
בְּנָיָ֧הוּ
bᵊnāyâû
bᵊnāyâ
H Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Jehoiada,
יְהוֹיָדָ֛ע
yᵊhôyāḏāʿ
yᵊhôyāḏāʿ
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֖ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Go,
לֵ֥ךְ
lēḵ
yālaḵ
H Vqv2ms
fall
פְּגַע
pᵊḡaʿ
pāḡaʿ
H Vqv2ms
upon him.
בּֽ / וֹ
 
H R / Sp3ms