KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 18:42 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So | went up
וַ / יַּעֲלֶ֥ה
vayyaʿălê
ʿālâ
H C / Vqw3ms
Ahab
אַחְאָ֖ב
'aḥ'āḇ
'aḥ'āḇ
H Np
to eat
לֶ / אֱכֹ֣ל
le'ĕḵōl
'āḵal
H R / Vqc
and to drink.
וְ / לִ / שְׁתּ֑וֹת
vᵊlištôṯ
šāṯâ
H C / R / Vqc
And Elijah
וְ / אֵ֨לִיָּ֜הוּ
vᵊ'ēlîyâû
'ēlîyâ
H C / Np
went up
עָלָ֨ה
ʿālâ
ʿālâ
H Vqp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the top
רֹ֤אשׁ
rō'š
rō'š
H Ncmsc
of Carmel;
הַ / כַּרְמֶל֙
hakarmel
karmel
H Td / Np
and he cast himself down
וַ / יִּגְהַ֣ר
vayyiḡhar
gāhar
H C / Vqw3ms
upon the earth,
אַ֔רְצָ / ה
'arṣâ
'ereṣ
H Ncbsa / Sd
and put
וַ / יָּ֥שֶׂם
vayyāśem
śûm
H C / Vqw3ms
his face
פָּנָ֖י / ו
pānāyv
pānîm
H Ncbpc / Sp3ms
between
בֵּ֥ין
bên
bayin
H R
his knees,
בִּרְכָּֽי / ו
birkāyv
bereḵ
H Ncfdc / Sp3ms