KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 18:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Elijah
אֵלִיָּ֜הוּ
'ēlîyâû
'ēlîyâ
H Np
unto the prophets
לִ / נְבִיאֵ֣י
linḇî'ê
nāḇî'
H R / Ncmpc
of Baal,
הַ / בַּ֗עַל
habaʿal
baʿal
H Td / Np
Choose you
בַּחֲר֨וּ
baḥărû
bāḥar
H Vqv2mp
for yourselves,
לָ / כֶ֜ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
bullock
הַ / פָּ֤ר
hapār
par
H Td / Ncmsa
one
הָֽ / אֶחָד֙
hā'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Td / Acmsa
and dress
וַ / עֲשׂ֣וּ
vaʿăśû
ʿāśâ
H C / Vqv2mp
[it]
 
 
 
first;
רִאשֹׁנָ֔ה
ri'šōnâ
ri'šôn
H Aafsa
for
כִּ֥י
H C
ye
אַתֶּ֖ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
[are]
 
 
 
many;
הָ / רַבִּ֑ים
hārabîm
raḇ
H Td / Aampa
and call
וְ / קִרְאוּ֙
vᵊqir'û
qārā'
H C / Vqv2mp
on the name
בְּ / שֵׁ֣ם
bᵊšēm
šēm
H R / Ncmsc
of your gods,
אֱלֹהֵי / כֶ֔ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
but | fire
וְ / אֵ֖שׁ
vᵊ'ēš
'ēš
H C / Ncbsa
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
put
תָשִֽׂימוּ
ṯāśîmû
śûm
H Vqi2mp
[under].