KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 16:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In the | year
בִּ / שְׁנַת֩
bišnaṯ
šānâ
H R / Ncfsc
twenty
עֶשְׂרִ֨ים
ʿeśrîm
ʿeśrîm
H Acbpa
and seventh
וָ / שֶׁ֜בַע
vāšeḇaʿ
šeḇaʿ
H C / Acfsa
 
שָׁנָ֗ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
of Asa
לְ / אָסָא֙
lᵊ'āsā'
'āsā'
H R / Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
did | reign
מָלַ֥ךְ
mālaḵ
mālaḵ
H Vqp3ms
Zimri
זִמְרִ֛י
zimrî
zimrî
H Np
seven
שִׁבְעַ֥ת
šiḇʿaṯ
šeḇaʿ
H Acmsc
days
יָמִ֖ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
in Tirzah.
בְּ / תִרְצָ֑ה
bᵊṯirṣâ
tirṣâ
H R / Np
And the people
וְ / הָ / עָ֣ם
vᵊhāʿām
ʿam
H C / Td / Ncmsa
[were]
 
 
 
encamped
חֹנִ֔ים
ḥōnîm
ḥānâ
H Vqrmpa
against
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
Gibbethon,
גִּבְּת֖וֹן
gibṯôn
gibṯôn
H Np
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[belonged]
 
 
 
to the Philistines.
לַ / פְּלִשְׁתִּֽים
laplištîm
pᵊlištî
H Rd / Ngmpa