KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 14:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall mourn
וְ / סָֽפְדוּ
vᵊsāp̄ḏû
sāp̄aḏ
H C / Vqp3cp
for him,
ל֤ / וֹ
 
H R / Sp3ms
all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and bury
וְ / קָבְר֣וּ
vᵊqāḇrû
qāḇar
H C / Vqp3cp
him:
אֹת֔ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
for
כִּֽי
H C
 
זֶ֣ה
H Pdxms
he only
לְ / בַדּ֔ / וֹ
lᵊḇadô
baḏ
H R / Ncmsc / Sp3ms
shall come
יָבֹ֥א
yāḇō'
bô'
H Vqi3ms
of Jeroboam
לְ / יָרָבְעָ֖ם
lᵊyārāḇʿām
yārāḇʿām
H R / Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the grave,
קָ֑בֶר
qāḇer
qeḇer
H Ncmsa
because
יַ֣עַן
yaʿan
yaʿan
H C
there is found
נִמְצָא
nimṣā'
māṣā'
H VNp3ms
in him
ב֞ / וֹ
ḇô
 
H R / Sp3ms
[some]
 
 
 
thing
דָּבָ֣ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
good
ט֗וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
toward
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֥י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
in the house
בְּ / בֵ֥ית
bᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Jeroboam.
יָרָבְעָֽם
yārāḇʿām
yārāḇʿām
H Np