KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 12:32 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | ordained
וַ / יַּ֣עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
Jeroboam
יָרָבְעָ֣ם
yārāḇʿām
yārāḇʿām
H Np
a feast
חָ֡ג
ḥāḡ
ḥāḡ
H Ncmsa
in | month,
בַּ / חֹ֣דֶשׁ
baḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
the eighth
הַ / שְּׁמִינִ֣י
haššᵊmînî
šᵊmînî
H Td / Aomsa
on the fifteenth
בַּ / חֲמִשָּֽׁה
baḥămiššâ
ḥāmēš
H Rd / Acmsa
עָשָׂר֩
ʿāśār
ʿeśer
H Acmsa
day
י֨וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
of the month,
לַ / חֹ֜דֶשׁ
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
like unto the feast
כֶּ / חָ֣ג
keḥāḡ
ḥāḡ
H Rd / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
in Judah,
בִּ / יהוּדָ֗ה
bîhûḏâ
yᵊhûḏâ
H R / Np
and he offered
וַ / יַּ֨עַל֙
vayyaʿal
ʿālâ
H C / Vhw3ms
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the altar.
הַ / מִּזְבֵּ֔חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
So
כֵּ֤ן
kēn
kēn
H Tm
did he
עָשָׂה֙
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
in Bethel,
בְּ / בֵֽית
bᵊḇêṯ
bêṯ-'ēl
H R / Np
אֵ֔ל
'ēl
bêṯ-'ēl
H Np
sacrificing
לְ / זַבֵּ֖חַ
lᵊzabēaḥ
zāḇaḥ
H R / Vpc
unto the calves
לָ / עֲגָלִ֣ים
lāʿăḡālîm
ʿēḡel
H Rd / Ncmpa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had made:
עָשָׂ֑ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
and he placed
וְ / הֶעֱמִיד֙
vᵊheʿĕmîḏ
ʿāmaḏ
H C / Vhp3ms
in Bethel
בְּ / בֵ֣ית
bᵊḇêṯ
bêṯ-'ēl
H R / Np
אֵ֔ל
'ēl
bêṯ-'ēl
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the priests
כֹּהֲנֵ֥י
kōhănê
kōhēn
H Ncmpc
of the high places
הַ / בָּמ֖וֹת
habāmôṯ
bāmâ
H Td / Ncfpa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had made.
עָשָֽׂה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms