KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 12:28 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Whereupon | took counsel,
וַ / יִּוָּעַ֣ץ
vayyiûāʿaṣ
yāʿaṣ
H C / VNw3ms
the king
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and made
וַ / יַּ֕עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
two
שְׁנֵ֖י
šᵊnê
šᵊnayim
H Acmdc
calves
עֶגְלֵ֣י
ʿeḡlê
ʿēḡel
H Ncmpc
[of]
 
 
 
gold,
זָהָ֑ב
zāhāḇ
zāhāḇ
H Ncmsa
and said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto them,
אֲלֵ / הֶ֗ם
'ălēhem
'ēl
H R / Sp3mp
It is too much
רַב
raḇ
raḇ
H Aamsa
for you
לָ / כֶם֙
lāḵem
 
H R / Sp2mp
to go up
מֵ / עֲל֣וֹת
mēʿălôṯ
ʿālâ
H R / Vqc
to Jerusalem:
יְרוּשָׁלִַ֔ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
behold
הִנֵּ֤ה
hinnê
hinnê
H Tm
thy gods,
אֱלֹהֶ֨י / ךָ֙
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
O Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
brought thee up
הֶעֱל֖וּ / ךָ
heʿĕlûḵā
ʿālâ
H Vhp3cp / Sp2ms
out of the land
מֵ / אֶ֥רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt.
מִצְרָֽיִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np