KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 12:27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

If
אִֽם
'im
'im
H C
go up
יַעֲלֶ֣ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
people
הָ / עָ֣ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֗ה
hazzê
H Td / Pdxms
to do
לַ / עֲשׂ֨וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
sacrifice
זְבָחִ֤ים
zᵊḇāḥîm
zeḇaḥ
H Ncmpa
in the house
בְּ / בֵית
bᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
at Jerusalem,
בִּ / יר֣וּשָׁלִַ֔ם
bîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
then shall | turn again
וְ֠ / שָׁב
vᵊšāḇ
šûḇ
H C / Vqq3ms
the heart
לֵ֣ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsc
of | people
הָ / עָ֤ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּה֙
hazzê
H Td / Pdxms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
their lord,
אֲדֹ֣נֵי / הֶ֔ם
'ăḏōnêhem
'āḏôn
H Ncmpc / Sp3mp
[even]
 
 
 
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Rehoboam
רְחַבְעָ֖ם
rᵊḥaḇʿām
rᵊḥaḇʿām
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָ֑ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
and they shall kill me,
וַ / הֲרָגֻ֕ / נִי
vahărāḡunî
hāraḡ
H C / Vqq3cp / Sp1cs
and go again
וְ / שָׁ֖בוּ
vᵊšāḇû
šûḇ
H C / Vqq3cp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Rehoboam
רְחַבְעָ֥ם
rᵊḥaḇʿām
rᵊḥaḇʿām
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Judah.
יְהוּדָֽה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np