KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 1:44 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | hath sent
וַ / יִּשְׁלַ֣ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
with him
אִתּֽ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
the king
הַ֠ / מֶּלֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Zadok
צָד֨וֹק
ṣāḏôq
ṣāḏôq
H Np
the priest,
הַ / כֹּהֵ֜ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Nathan
נָתָ֣ן
nāṯān
nāṯān
H Np
the prophet,
הַ / נָּבִ֗יא
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
and Benaiah
וּ / בְנָיָ֨הוּ֙
ûḇnāyâû
bᵊnāyâ
H C / Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Jehoiada,
יְה֣וֹיָדָ֔ע
yᵊhôyāḏāʿ
yᵊhôyāḏāʿ
H Np
and the Cherethites,
וְ / הַ / כְּרֵתִ֖י
vᵊhakrēṯî
kᵊrēṯî
H C / Td / Ngmsa
and the Pelethites,
וְ / הַ / פְּלֵתִ֑י
vᵊhaplēṯî
pᵊlēṯî
H C / Td / Ngmsa
and they have caused | to ride
וַ / יַּרְכִּ֣בוּ
vayyarkiḇû
rāḵaḇ
H C / Vhw3mp
him
אֹת֔ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
upon
עַ֖ל
ʿal
ʿal
H R
mule:
פִּרְדַּ֥ת
pirdaṯ
pirdâ
H Ncfsc
the king's
הַ / מֶּֽלֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa