KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 28:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Howbeit | chose
וַ / יִּבְחַ֡ר
vayyiḇḥar
bāḥar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵי֩
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֨ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
me
בִּ֜ / י
 
H R / Sp1cs
before all
מִ / כֹּ֣ל
mikōl
kōl
H R / Ncmsc
the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of my father
אָבִ֗ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
to be
לִ / הְי֨וֹת
lihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
king
לְ / מֶ֤לֶךְ
lᵊmeleḵ
meleḵ
H R / Ncmsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
for ever:
לְ / עוֹלָ֔ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
for
כִּ֤י
H C
Judah
בִֽ / יהוּדָה֙
ḇîhûḏâ
yᵊhûḏâ
H R / Np
he hath chosen
בָּחַ֣ר
bāḥar
bāḥar
H Vqp3ms
[to be]
 
 
 
the ruler;
לְ / נָגִ֔יד
lᵊnāḡîḏ
nāḡîḏ
H R / Ncmsa
and of the house
וּ / בְ / בֵ֥ית
ûḇḇêṯ
bayiṯ
H C / R / Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָ֖ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of my father;
אָבִ֑ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
and among the sons
וּ / בִ / בְנֵ֣י
ûḇiḇnê
bēn
H C / R / Ncmpc
of my father
אָבִ֔ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
me
בִּ֣ / י
 
H R / Sp1cs
he liked
רָצָ֔ה
rāṣâ
rāṣâ
H Vqp3ms
to make [me] king
לְ / הַמְלִ֖יךְ
lᵊhamlîḵ
mālaḵ
H R / Vhc
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
Israel:
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np