KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 28:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֜יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
to Solomon
לִ / שְׁלֹמֹ֣ה
lišlōmô
šᵊlōmô
H R / Np
his son,
בְנ֗ / וֹ
ḇᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
Be strong
חֲזַ֤ק
ḥăzaq
ḥāzaq
H Vqv2ms
and of good courage,
וֶ / אֱמַץ֙
ve'ĕmaṣ
'āmēṣ
H C / Vqv2ms
and do
וַ / עֲשֵׂ֔ה
vaʿăśê
ʿāśâ
H C / Vqv2ms
[it]:
 
 
 
not,
אַל
'al
'al
H Tn
fear
תִּירָ֖א
tîrā'
yārē'
H Vqj2ms
nor
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
be dismayed:
תֵּחָ֑ת
tēḥāṯ
ḥāṯaṯ
H VNj2ms
for
כִּי֩
H C
the LORD
יְהוָ֨ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
God,
אֱלֹהִ֤ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
[even]
 
 
 
my God,
אֱלֹהַ / י֙
'ĕlōhay
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cs
[will be]
 
 
 
with thee;
עִמָּ֔ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2ms
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
he will | fail thee,
יַרְפְּ / ךָ֙
yarpᵊḵā
rāp̄â
H Vhi3ms / Sp2ms
nor
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
forsake thee,
יַֽעַזְבֶ֔ / ךָּ
yaʿazḇeḵḵā
ʿāzaḇ
H Vqi3ms / Sp2ms
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
thou hast finished
לִ / כְל֕וֹת
liḵlôṯ
kālâ
H R / Vqc
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the work
מְלֶ֖אכֶת
mᵊle'ḵeṯ
mᵊlā'ḵâ
H Ncfsc
for the service
עֲבוֹדַ֥ת
ʿăḇôḏaṯ
ʿăḇōḏâ
H Ncfsc
of the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np