Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 28:1-21 (WLC &#8226; KJV)

dāviḏ

H Np

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the princes

שָׂרֵ֣י

śārê

śar

H Ncmpc

of Israel,

יִשְׂרָאֵ֡ל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

the princes

שָׂרֵ֣י

śārê

śar

H Ncmpc

of the tribes,

הַ / שְּׁבָטִ֣ים

haššᵊḇāṭîm

H7626

שֵׁבֶט

šēḇeṭ

H Td / Ncmpa

and the captains

וְ / שָׂרֵ֣י

vᵊśārê

śar

H C / Ncmpc

of the companies | by course,

הַ / מַּחְלְק֣וֹת

hammaḥlᵊqôṯ

H4256

מַחֲלֹקֶת

maḥălōqeṯ

H Td / Ncfpa

that ministered

הַ / מְשָׁרְתִ֪ים

hamšārṯîm

H8334

שָׁרַת

šāraṯ

H Td / Vprmpa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

to the king

הַ / מֶּ֟לֶךְ

hammeleḵ

meleḵ

H Td / Ncmsa

and the captains

וְ / שָׂרֵ֣י

vᵊśārê

śar

H C / Ncmpc

over the thousands,

הָ / אֲלָפִ֣ים

hā'ălāp̄îm

H505

אֶלֶף

'elep̄

H Td / Acbpa

and captains

וְ / שָׂרֵ֣י

vᵊśārê

śar

H C / Ncmpc

over the hundreds,

הַ / מֵּא֡וֹת

hammē'ôṯ

H3967

מֵאָה

mē'â

H Td / Acbpa

and the stewards

וְ / שָׂרֵ֣י

vᵊśārê

śar

H C / Ncmpc

over all

כָל

ḵāl

kōl

H Ncmsc

the substance

רְכוּשׁ

rᵊḵûš

H7399

רְכוּשׁ

rᵊḵûš

H Ncmsa

and possession

וּ / מִקְנֶה֩

ûmiqnê

H4735

מִקְנֶה

miqnê

H C / Ncmsa

of the king,

לַ / מֶּ֨לֶךְ

lammeleḵ

meleḵ

H Rd / Ncmsa

and of his sons,

וּ / לְ / בָנָ֜י / ו

ûlḇānāyv

bēn

H C / R / Ncmpc / Sp3ms

with

עִם

ʿim

ʿim

H R

the officers,

הַ / סָּרִיסִ֧ים

hassārîsîm

H5631

סָרִיס

sārîs

H Td / Ncmpa

and with the mighty men,

וְ / הַ / גִּבּוֹרִ֛ים

vᵊhagibôrîm

H1368

גִּבּוֹר

gibôr

H C / Td / Aampa

and with all

וּֽ / לְ / כָל

ûlḵāl

kōl

H C / R / Ncmsc

⇐

גִּבּ֥וֹר

gibôr

H1368

גִּבּוֹר

gibôr

H Aamsc

the valiant men,

חָ֖יִל

ḥāyil

H2428

חַיִל

ḥayil

H Ncmsa

unto

אֶל

'el

H413

אֵל

'ēl

H R

Jerusalem.

יְרוּשָׁלִָֽם

yᵊrûšālām

H3389

יְרוּשָׁלַם

yᵊrûšālam

H Np

Then | stood up

וַ / יָּ֨קָם

vayyāqām

H6965

קוּם

qûm

H C / Vqw3ms

David

דָּוִ֤יד

dāvîḏ

dāviḏ

H Np

the king

הַ / מֶּ֨לֶךְ֙

hammeleḵ

meleḵ

H Td / Ncmsa

upon

עַל

ʿal

ʿal

H R

his feet,

רַגְלָ֔י / ו

raḡlāyv

H7272

רֶגֶל

reḡel

H Ncfdc / Sp3ms

and said,

וַ / יֹּ֕אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

Hear me,

שְׁמָע֖וּ / נִי

šᵊmāʿûnî

H8085

שָׁמַע

šāmaʿ

H Vqv2mp / Sp1cs

my brethren,

אַחַ֣ / י

'aḥay

H251

אָח

'āḥ

H Ncmpc / Sp1cs

and my people:

וְ / עַמִּ֑ / י

vᵊʿammî

H5971

עַם

ʿam

H C / Ncmsc / Sp1cs

[As for me],

אֲנִ֣י

'ănî

'ănî

H Pp1cs

[had]

עִם

ʿim

ʿim

H R

mine heart

לְבָבִ֡ / י

lᵊḇāḇî

H3824

לֵבָב

lēḇāḇ

H Ncmsc / Sp1cs

to build

לִ / בְנוֹת֩

liḇnôṯ

bānâ

H R / Vqc

an house

בֵּ֨ית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of rest

מְנוּחָ֜ה

mᵊnûḥâ

H4496

מְנוּחָה

mᵊnûḥâ

H Ncbsa

for the ark

לַ / אֲר֣וֹן

la'ărôn

H727

אָרוֹן

'ārôn

H R / Ncbsc

of the covenant

בְּרִית

bᵊrîṯ

H1285

בְּרִית

bᵊrîṯ

H Ncfsc

of the LORD,

יְהוָ֗ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and for the footstool

וְ / לַ / הֲדֹם֙

vᵊlahăḏōm

H1916

הֲדֹם

hăḏōm

H C / R / Ncmsc

⇒

רַגְלֵ֣י

raḡlê

H7272

רֶגֶל

reḡel

H Ncfdc

of our God,

אֱלֹהֵ֔י / נוּ

'ĕlōhênû

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp1cp

and had made ready

וַ / הֲכִינ֖וֹתִי

vahăḵînôṯî

H3559

כּוּן

kûn

H C / Vhp1cs

for the building:

לִ / בְנֽוֹת

liḇnôṯ

bānâ

H R / Vqc

But God

וְ / הָ / אֱלֹהִים֙

vᵊhā'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H C / Td / Ncmpa

said

אָ֣מַר

'āmar

'āmar

H Vqp3ms

unto me,

לִ֔ / י

lî

'ănî

H R / Sp1cs

not

לֹא

lō'

H3808

לֹא

lō'

H Tn

Thou shalt | build

תִבְנֶ֥ה

ṯiḇnê

bānâ

H Vqi2ms

an house

בַ֖יִת

ḇayiṯ

bayiṯ

H Ncmsa

for my name,

לִ / שְׁמִ֑ / י

lišmî

H8034

שֵׁם

šēm

H R / Ncmsc / Sp1cs

because

כִּ֣י

kî

kî

H C

a man

אִ֧ישׁ

'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Ncmsc

of war,

מִלְחָמ֛וֹת

milḥāmôṯ

H4421

מִלְחָמָה

milḥāmâ

H Ncfpa

thou

אַ֖תָּה

'atâ

H859

אַתָּה

'atâ

H Pp2ms

[hast been]

and | blood.

וְ / דָמִ֥ים

vᵊḏāmîm

H1818

דָּם

dām

H C / Ncmpa

hast shed

שָׁפָֽכְתָּ

šāp̄āḵtā

H8210

שָׁפַךְ

šāp̄aḵ

H Vqp2ms

Howbeit | chose

וַ / יִּבְחַ֡ר

vayyiḇḥar

bāḥar

H C / Vqw3ms

the LORD

יְהוָ֣ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

God

אֱלֹהֵי֩

'ĕlōhê

'ĕlōhîm

H Ncmpc

of Israel

יִשְׂרָאֵ֨ל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

בִּ֜ / י

bî

H R / Sp1cs

before all

מִ / כֹּ֣ל

mikōl

kōl

H R / Ncmsc

the house

בֵּית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of my father

אָבִ֗ / י

'āḇî

'āḇ

H Ncmsc / Sp1cs

to be

לִ / הְי֨וֹת

lihyôṯ

H1961

הָיָה

hāyâ

H R / Vqc

king

לְ / מֶ֤לֶךְ

lᵊmeleḵ

meleḵ

H R / Ncmsa

over

עַל

ʿal

ʿal

H R

Israel

יִשְׂרָאֵל֙

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

for ever:

לְ / עוֹלָ֔ם

lᵊʿôlām

H5769

עוֹלָם

ʿôlām

H R / Ncmsa

for

כִּ֤י

kî

kî

H C

Judah

בִֽ / יהוּדָה֙

ḇîhûḏâ

H3063

יְהוּדָה

yᵊhûḏâ

H R / Np

he hath chosen

בָּחַ֣ר

bāḥar

bāḥar

H Vqp3ms

[to be]

the ruler;

לְ / נָגִ֔יד

lᵊnāḡîḏ

H5057

נָגִיד

nāḡîḏ

H R / Ncmsa

and of the house

וּ / בְ / בֵ֥ית

ûḇḇêṯ

bayiṯ

H C / R / Ncmsc

of Judah,

יְהוּדָ֖ה

yᵊhûḏâ

H3063

יְהוּדָה

yᵊhûḏâ

H Np

the house

בֵּ֣ית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of my father;

אָבִ֑ / י

'āḇî

'āḇ

H Ncmsc / Sp1cs

and among the sons

וּ / בִ / בְנֵ֣י

ûḇiḇnê

bēn

H C / R / Ncmpc

of my father

אָבִ֔ / י

'āḇî

'āḇ

H Ncmsc / Sp1cs

בִּ֣ / י

bî

H R / Sp1cs

he liked

רָצָ֔ה

rāṣâ

H7521

רָצָה

rāṣâ

H Vqp3ms

to make [me] king

לְ / הַמְלִ֖יךְ

lᵊhamlîḵ

H4427

מָלַךְ

mālaḵ

H R / Vhc

over

עַל

ʿal

ʿal

H R

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

Israel:

יִשְׂרָאֵֽל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

And of all

וּ / מִ / כָּ֨ל

ûmikāl

kōl

H C / R / Ncmsc

my sons,

בָּנַ֔ / י

bānay

bēn

H Ncmpc / Sp1cs

(for

כִּ֚י

kî

kî

H C

many

רַבִּ֣ים

rabîm

H7227

רַב

raḇ

H Aampa

sons,)

בָּנִ֔ים

bānîm

bēn

H Ncmpa

hath given

נָ֥תַן

nāṯan

H5414

נָתַן

nāṯan

H Vqp3ms

לִ֖ / י

lî

'ănî

H R / Sp1cs

the LORD

יְהוָ֑ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

he hath chosen

וַ / יִּבְחַר֙

vayyiḇḥar

bāḥar

H C / Vqw3ms

Solomon

בִּ / שְׁלֹמֹ֣ה

bišlōmô

šᵊlōmô

H R / Np

my son

בְנִ֔ / י

ḇᵊnî

bēn

H Ncmsc / Sp1cs

to sit

לָ / שֶׁ֗בֶת

lāšeḇeṯ

H3427

יָשַׁב

yāšaḇ

H R / Vqc

upon

עַל

ʿal

ʿal

H R

the throne

כִּסֵּ֛א

kissē'

H3678

כִּסֵּא

kissē'

H Ncmsc

of the kingdom

מַלְכ֥וּת

malḵûṯ

H4438

מַלְכוּת

malḵûṯ

H Ncfsc

of the LORD

יְהוָ֖ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

over

עַל

ʿal

ʿal

H R

Israel.

יִשְׂרָאֵֽל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

And he said

וַ / יֹּ֣אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

unto me,

לִ֔ / י

lî

'ănî

H R / Sp1cs

Solomon

שְׁלֹמֹ֣ה

šᵊlōmô

šᵊlōmô

H Np

thy son,

בִנְ / ךָ֔

ḇinḵā

bēn

H Ncmsc / Sp2ms

הֽוּא

hû'

H1931

הוּא

hû'

H Pp3ms

shall build

יִבְנֶ֥ה

yiḇnê

bānâ

H Vqi3ms

my house

בֵיתִ֖ / י

ḇêṯî

bayiṯ

H Ncmsc / Sp1cs

and my courts:

וַ / חֲצֵרוֹתָ֑ / י

vaḥăṣērôṯāy

H2691

חָצֵר

ḥāṣēr

H C / Ncbpc / Sp1cs

for

כִּי

kî

kî

H C

I have chosen

בָחַ֨רְתִּי

ḇāḥartî

bāḥar

H Vqp1cs

him

ב֥ / וֹ

ḇô

H R / Sp3ms

[to be]

לִ / י֙

lî

'ănî

H R / Sp1cs

son,

לְ / בֵ֔ן

lᵊḇēn

bēn

H R / Ncmsa

and I

וַ / אֲנִ֖י

va'ănî

'ănî

H C / Pp1cs

will be

אֶֽהְיֶה

'êyê

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqi1cs

his

לּ֥ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

father.

לְ / אָֽב

lᵊ'āḇ

'āḇ

H R / Ncmsa

Moreover I will establish

וַ / הֲכִינוֹתִ֥י

vahăḵînôṯî

H3559

כּוּן

kûn

H C / Vhq1cs

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

his kingdom

מַלְכוּת֖ / וֹ

malḵûṯô

H4438

מַלְכוּת

malḵûṯ

H Ncfsc / Sp3ms

for

עַד

ʿaḏ

H5704

ʿaḏ

H R

ever,

לְ / עוֹלָ֑ם

lᵊʿôlām

H5769

עוֹלָם

ʿôlām

H R / Ncmsa

אִם

'im

H518

אִם

'im

H C

he be constant

יֶחֱזַ֗ק

yeḥĕzaq

H2388

חָזַק

ḥāzaq

H Vqi3ms

to do

לַ / עֲשׂ֛וֹת

laʿăśôṯ

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H R / Vqc

my commandments

מִצְוֺתַ֥ / י

miṣôṯay

H4687

מִצְוָה

miṣvâ

H Ncfpc / Sp1cs

and my judgments,

וּ / מִשְׁפָּטַ֖ / י

ûmišpāṭay

H4941

מִשְׁפָּט

mišpāṭ

H C / Ncmpc / Sp1cs

as at | day.

כַּ / יּ֥וֹם

kayyôm

H3117

יוֹם

yôm

H Rd / Ncmsa

this

הַ / זֶּֽה

hazzê

H2088

זֶה

zê

H Td / Pdxms

Now therefore

וְ֠ / עַתָּה

vᵊʿatâ

H6258

עַתָּה

ʿatâ

H C / D

in the sight

לְ / עֵינֵ֨י

lᵊʿênê

H5869

עַיִן

ʿayin

H R / Ncbdc

of all

כָל

ḵāl

kōl

H Ncmsc

Israel

יִשְׂרָאֵ֤ל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

the congregation

קְהַל

qᵊhal

H6951

קָהֵל

qāhēl

H Ncmsc

of the LORD,

יְהוָה֙

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and in the audience

וּ / בְ / אָזְנֵ֣י

ûḇ'āznê

H241

אֹזֶן

'ōzen

H C / R / Ncfdc

of our God,

אֱלֹהֵ֔י / נוּ

'ĕlōhênû

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp1cp

keep

שִׁמְר֣וּ

šimrû

H8104

שָׁמַר

šāmar

H Vqv2mp

and seek for

וְ / דִרְשׁ֔וּ

vᵊḏiršû

H1875

דָּרַשׁ

dāraš

H C / Vqv2mp

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the commandments

מִצְוֺ֖ת

miṣôṯ

H4687

מִצְוָה

miṣvâ

H Ncfpc

of the LORD

יְהוָ֣ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

your God:

אֱלֹהֵי / כֶ֑ם

'ĕlōhêḵem

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp2mp

that

לְמַ֤עַן

lᵊmaʿan

H4616

מַעַן

maʿan

H R

ye may possess

תִּֽירְשׁוּ֙

tîršû

H3423

יָרַשׁ

yāraš

H Vqi2mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

land,

הָ / אָ֣רֶץ

hā'āreṣ

H776

אֶרֶץ

'ereṣ

H Td / Ncbsa

this good

הַ / טּוֹבָ֔ה

haṭṭôḇâ

H2896

טוֹב

ṭôḇ

H Td / Aafsa

and leave [it] for an inheritance

וְ / הִנְחַלְתֶּ֛ם

vᵊhinḥaltem

H5157

נָחַל

nāḥal

H C / Vhq2mp

for your children

לִ / בְנֵי / כֶ֥ם

liḇnêḵem

bēn

H R / Ncmpc / Sp2mp

after you

אַחֲרֵי / כֶ֖ם

'aḥărêḵem

H310

אַחַר

'aḥar

H R / Sp2mp

for

עַד

ʿaḏ

H5704

ʿaḏ

H R

ever.

עוֹלָֽם

ʿôlām

H5769

עוֹלָם

ʿôlām

H Ncmsa

p̄

And thou,

וְ / אַתָּ֣ה

vᵊ'atâ

H859

אַתָּה

'atâ

H C / Pp2ms

Solomon

שְׁלֹמֹֽה

šᵊlōmô

šᵊlōmô

H Np

my son,

בְנִ֡ / י

ḇᵊnî

bēn

H Ncmsc / Sp1cs

know thou

דַּע֩

daʿ

H3045

יָדַע

yāḏaʿ

H Vqv2ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the God

אֱלֹהֵ֨י

'ĕlōhê

'ĕlōhîm

H Ncmpc

of thy father,

אָבִ֜י / ךָ

'āḇîḵā

'āḇ

H Ncmsc / Sp2ms

and serve him

וְ / עָבְדֵ֗ / הוּ

vᵊʿāḇḏêû

H5647

עָבַד

ʿāḇaḏ

H C / Vqv2ms / Sp3ms

with a | heart

בְּ / לֵ֤ב

bᵊlēḇ

H3820

לֵב

lēḇ

H R / Ncmsa

perfect

שָׁלֵם֙

šālēm

H8003

שָׁלֵם

šālēm

H Aamsa

and with a | mind:

וּ / בְ / נֶ֣פֶשׁ

ûḇnep̄eš

H5315

נֶפֶשׁ

nep̄eš

H C / R / Ncbsa

willing

חֲפֵצָ֔ה

ḥăp̄ēṣâ

H2655

חָפֵץ

ḥāp̄ēṣ

H Aafsa

for

כִּ֤י

kî

kî

H C

all

כָל

ḵāl

kōl

H Ncmsc

hearts,

לְבָבוֹת֙

lᵊḇāḇôṯ

H3824

לֵבָב

lēḇāḇ

H Ncmpa

searcheth

דּוֹרֵ֣שׁ

dôrēš

H1875

דָּרַשׁ

dāraš

H Vqrmsa

the LORD

יְהוָ֔ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and | all

וְ / כָל

vᵊḵāl

kōl

H C / Ncmsc

the imaginations

יֵ֥צֶר

yēṣer

H3336

יֵצֶר

yēṣer

H Ncmsc

of the thoughts:

מַחֲשָׁב֖וֹת

maḥăšāḇôṯ

H4284

מַחֲשָׁבָה

maḥăšāḇâ

H Ncfpa

understandeth

מֵבִ֑ין

mēḇîn

H995

בִּין

bîn

H Vhrmsa

אִֽם

'im

H518

אִם

'im

H C

thou seek him,

תִּדְרְשֶׁ֨ / נּוּ֙

tiḏrᵊšennû

H1875

דָּרַשׁ

dāraš

H Vqi2ms / Sp3ms

he will be found

יִמָּ֣צֵא

yimmāṣē'

H4672

מָצָא

māṣā'

H VNi3ms

of thee;

לָ֔ / ךְ

lāḵ

H R / Sp2fs

but if

וְ / אִם

vᵊ'im

H518

אִם

'im

H C / C

thou forsake him,

תַּֽעַזְבֶ֖ / נּוּ

taʿazḇennû

H5800

עָזַב

ʿāzaḇ

H Vqi2ms / Sp3ms

he will cast thee off

יַזְנִיחֲ / ךָ֥

yaznîḥăḵā

H2186

זָנַח

zānaḥ

H Vhi3ms / Sp2ms

for ever.

לָ / עַֽד

lāʿaḏ

H5703

ʿaḏ

H R / Ncmsa

Take heed

רְאֵ֣ה

rᵊ'ê

H7200

רָאָה

rā'â

H Vqv2ms

now;

עַתָּ֗ה

ʿatâ

H6258

עַתָּה

ʿatâ

H D

for

כִּֽי

kî

kî

H C

the LORD

יְהוָ֛ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

hath chosen

בָּ֧חַר

bāḥar

bāḥar

H Vqp3ms

thee

בְּ / ךָ֛

bᵊḵā

H R / Sp2ms

to build

לִ / בְנֽוֹת

liḇnôṯ

bānâ

H R / Vqc

an house

בַּ֥יִת

bayiṯ

bayiṯ

H Ncmsa

for the sanctuary:

לַ / מִּקְדָּ֖שׁ

lammiqdāš

H4720

מִקְדָּשׁ

miqdāš

H Rd / Ncmsa

be strong,

חֲזַ֥ק

ḥăzaq

H2388

חָזַק

ḥāzaq

H Vqv2ms

and do

וַ / עֲשֵֽׂה

vaʿăśê

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H C / Vqv2ms

[it].

p̄

Then | gave

וַ / יִּתֵּ֣ן

vayyitēn

H5414

נָתַן

nāṯan

H C / Vqw3ms

David

דָּוִ֣יד

dāvîḏ

dāviḏ

H Np

to Solomon

לִ / שְׁלֹמֹ֣ה

lišlōmô

šᵊlōmô

H R / Np

his son

בְנ֡ / וֹ

ḇᵊnô

bēn

H Ncmsc / Sp3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the pattern

תַּבְנִ֣ית

taḇnîṯ

taḇnîṯ

H Ncfsc

of the porch,

הָ / אוּלָם֩

hā'ûlām

H197

אוּלָם

'ûlām

H Td / Ncmsa

and

וְֽ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

of the houses thereof,

בָּ֨תָּ֜י / ו

bātāyv

bayiṯ

H Ncmpc / Sp3ms

and of the treasuries thereof,

וְ / גַנְזַכָּ֧י / ו

vᵊḡanzakāyv

H1597

גַּנְזַךְ

ganzaḵ

H C / Ncmpc / Sp3ms

and of the upper chambers thereof,

וַ / עֲלִיֹּתָ֛י / ו

vaʿălîyōṯāyv

H5944

עֲלִיָּה

ʿălîyâ

H C / Ncfpc / Sp3ms

and of | parlours thereof,

וַ / חֲדָרָ֥י / ו

vaḥăḏārāyv

H2315

חֶדֶר

ḥeḏer

H C / Ncmpc / Sp3ms

the inner

הַ / פְּנִימִ֖ים

hapnîmîm

H6442

פְּנִימִי

pᵊnîmî

H Td / Aampa

and of the place

וּ / בֵ֥ית

ûḇêṯ

bayiṯ

H C / Ncmsc

of the mercy seat,

הַ / כַּפֹּֽרֶת

hakapōreṯ

H3727

כַּפֹּרֶת

kapōreṯ

H Td / Ncfsa

And the pattern

וְ / תַבְנִ֗ית

vᵊṯaḇnîṯ

taḇnîṯ

H C / Ncfsc

of all

כֹּל֩

kōl

kōl

H Ncmsa

that

אֲשֶׁ֨ר

'ăšer

H834

אֲשֶׁר

'ăšer

H Tr

he had

הָיָ֤ה

hāyâ

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqp3ms

by the spirit,

בָ / ר֨וּחַ֙

ḇārûaḥ

H7307

רוּחַ

rûaḥ

H Rd / Ncbsa

עִמּ֔ / וֹ

ʿimmô

ʿim

H R / Sp3ms

the courts

לְ / חַצְר֧וֹת

lᵊḥaṣrôṯ

H2691

חָצֵר

ḥāṣēr

H R / Ncbpc

of the house

בֵּית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of the LORD,

יְהוָ֛ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and of all

וּ / לְ / כָל

ûlḵāl

kōl

H C / R / Ncmsc

the chambers

הַ / לְּשָׁכ֖וֹת

hallᵊšāḵôṯ

H3957

לִשְׁכָּה

liškâ

H Td / Ncfpa

round about,

סָבִ֑יב

sāḇîḇ

H5439

סָבִיב

sāḇîḇ

H Ncbsa

of the treasuries

לְ / אֹֽצְרוֹת֙

lᵊ'ōṣrôṯ

H214

אוֹצָר

'ôṣār

H R / Ncmpc

of the house

בֵּ֣ית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of God,

הָ / אֱלֹהִ֔ים

hā'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Td / Ncmpa

and of the treasuries

וּ / לְ / אֹצְר֖וֹת

ûl'ōṣrôṯ

H214

אוֹצָר

'ôṣār

H C / R / Ncmpc

of the dedicated things:

הַ / קֳּדָשִֽׁים

haqqŏḏāšîm

H6944

קֹדֶשׁ

qōḏeš

H Td / Ncmpa

Also for the courses

וּֽ / לְ / מַחְלְקוֹת֙

ûlmaḥlᵊqôṯ

H4256

מַחֲלֹקֶת

maḥălōqeṯ

H C / R / Ncfpc

of the priests

הַ / כֹּהֲנִ֣ים

hakōhănîm

H3548

כֹּהֵן

kōhēn

H Td / Ncmpa

and the Levites,

וְ / הַ / לְוִיִּ֔ם

vᵊhalvîyim

H3881

לְוִי

lᵊvî

H C / Td / Ngmpa

and for all

וּֽ / לְ / כָל

ûlḵāl

kōl

H C / R / Ncmsc

the work

מְלֶ֖אכֶת

mᵊle'ḵeṯ

mᵊlā'ḵâ

H Ncfsc

of the service

עֲבוֹדַ֣ת

ʿăḇôḏaṯ

ʿăḇōḏâ

H Ncfsc

of the house

בֵּית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of the LORD,

יְהוָ֑ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

and for all

וּֽ / לְ / כָל

ûlḵāl

kōl

H C / R / Ncmsc

the vessels

כְּלֵ֖י

kᵊlê

kᵊlî

H Ncmpc

of service

עֲבוֹדַ֥ת

ʿăḇôḏaṯ

ʿăḇōḏâ

H Ncfsc

in the house

בֵּית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of the LORD.

יְהוָֽה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

[He gave]

of gold

לַ / זָּהָ֤ב

lazzāhāḇ

zāhāḇ

H Rd / Ncmsa

by weight

בַּ / מִּשְׁקָל֙

bammišqāl

mišqāl

H Rd / Ncmsa

for [things] of gold,

לַ / זָּהָ֔ב

lazzāhāḇ

zāhāḇ

H Rd / Ncmsa

for all

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

instruments

כְּלֵ֖י

kᵊlê

kᵊlî

H Ncmpc

of all manner of service;

עֲבוֹדָ֣ה

ʿăḇôḏâ

ʿăḇōḏâ

H Ncfsa

⇒

וַ / עֲבוֹדָ֑ה

vaʿăḇôḏâ

ʿăḇōḏâ

H C / Ncfsa

[silver also]

for all

לְ / כֹ֨ל

lᵊḵōl

kōl

H R / Ncmsc

instruments

כְּלֵ֤י

kᵊlê

kᵊlî

H Ncmpc

of silver

הַ / כֶּ֨סֶף֙

hakesep̄

kesep̄

H Td / Ncmsa

by weight,

בְּ / מִשְׁקָ֔ל

bᵊmišqāl

mišqāl

H R / Ncmsa

for all

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

instruments

כְּלֵ֖י

kᵊlê

kᵊlî

H Ncmpc

of every kind of service:

עֲבוֹדָ֥ה

ʿăḇôḏâ

ʿăḇōḏâ

H Ncfsa

⇒

וַ / עֲבוֹדָֽה

vaʿăḇôḏâ

ʿăḇōḏâ

H C / Ncfsa

Even the weight

וּ / מִשְׁקָ֞ל

ûmišqāl

mišqāl

H C / Ncmsa

for the candlesticks

לִ / מְנֹר֣וֹת

limnōrôṯ

mᵊnôrâ

H R / Ncfpc

of gold,

הַ / זָּהָ֗ב

hazzāhāḇ

zāhāḇ

H Td / Ncmsa

and for their lamps

וְ / נֵרֹֽתֵי / הֶם֙

vᵊnērōṯêhem

H5216

נִיר

nîr

H C / Ncmpc / Sp3mp

of gold,

זָהָ֔ב

zāhāḇ

zāhāḇ

H Ncmsa

by weight

בְּ / מִשְׁקַל

bᵊmišqal

mišqāl

H R / Ncmsc

for every candlestick,

מְנוֹרָ֥ה

mᵊnôrâ

mᵊnôrâ

H Ncfsa

⇒

וּ / מְנוֹרָ֖ה

ûmnôrâ

mᵊnôrâ

H C / Ncfsa

and for the lamps thereof:

וְ / נֵרֹתֶ֑י / הָ

vᵊnērōṯêhā

H5216

נִיר

nîr

H C / Ncmpc / Sp3fs

and for | candlesticks

וְ / לִ / מְנֹר֨וֹת

vᵊlimnōrôṯ

mᵊnôrâ

H C / R / Ncfpc

the | of silver

הַ / כֶּ֤סֶף

hakesep̄

kesep̄

H Td / Ncmsa

by weight,

בְּ / מִשְׁקָל֙

bᵊmišqāl

mišqāl

H R / Ncmsa

[both]

for the candlestick,

לִ / מְנוֹרָ֣ה

limnôrâ

mᵊnôrâ

H R / Ncfsa

and [also] for the lamps thereof,

וְ / נֵרֹתֶ֔י / הָ

vᵊnērōṯêhā

H5216

נִיר

nîr

H C / Ncmpc / Sp3fs

according to the use

כַּ / עֲבוֹדַ֖ת

kaʿăḇôḏaṯ

ʿăḇōḏâ

H R / Ncfsc

of every candlestick.

מְנוֹרָ֥ה

mᵊnôrâ

mᵊnôrâ

H Ncfsa

⇒

וּ / מְנוֹרָֽה

ûmnôrâ

mᵊnôrâ

H C / Ncfsa

And

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

gold

הַ / זָּהָ֥ב

hazzāhāḇ

zāhāḇ

H Td / Ncmsa

[he gave]

by weight

מִשְׁקָ֛ל

mišqāl

mišqāl

H Ncmsa

for the tables

לְ / שֻׁלְחֲנ֥וֹת

lᵊšulḥănôṯ

šulḥān

H R / Ncmpc

of shewbread,

הַֽ / מַּעֲרֶ֖כֶת

hammaʿăreḵeṯ

H4635

מַעֲרֶכֶת

maʿăreḵeṯ

H Td / Ncfsa

for every table;

לְ / שֻׁלְחַ֣ן

lᵊšulḥan

šulḥān

H R / Ncmsa

⇒

וְ / שֻׁלְחָ֑ן

vᵊšulḥān

šulḥān

H C / Ncmsa

and [likewise] silver

וְ / כֶ֖סֶף

vᵊḵesep̄

kesep̄

H C / Ncmsa

for | tables

לְ / שֻׁלְחֲנ֥וֹת

lᵊšulḥănôṯ

šulḥān

H R / Ncmpc

the | of silver:

הַ / כָּֽסֶף

hakāsep̄

kesep̄

H Td / Ncmsa

Also | for the fleshhooks,

וְ / הַ / מִּזְלָג֧וֹת

vᵊhammizlāḡôṯ

H4207

מַזְלֵג

mazlēḡ

H C / Td / Ncfpa

and the bowls,

וְ / הַ / מִּזְרָק֛וֹת

vᵊhammizrāqôṯ

H4219

מִזְרָק

mizrāq

H C / Td / Ncmpa

and the cups:

וְ / הַ / קְּשָׂוֺ֖ת

vᵊhaqqᵊśāôṯ

H7184

קַשְׂוָה

qaśvâ

H C / Td / Ncfpa

gold

זָהָ֣ב

zāhāḇ

zāhāḇ

H Ncmsa

pure

טָה֑וֹר

ṭâôr

H2889

טָהוֹר

ṭâôr

H Aamsa

and for | basons

וְ / לִ / כְפוֹרֵ֨י

vᵊliḵp̄ôrê

kᵊp̄ôr

H C / R / Ncmpc

the golden

הַ / זָּהָ֤ב

hazzāhāḇ

zāhāḇ

H Td / Ncmsa

[he gave gold]

by weight

בְּ / מִשְׁקָל֙

bᵊmišqāl

mišqāl

H R / Ncmsa

for every bason;

לִ / כְפ֣וֹר

liḵp̄ôr

kᵊp̄ôr

H R / Ncmsa

⇒

וּ / כְפ֔וֹר

ûḵp̄ôr

kᵊp̄ôr

H C / Ncmsa

and

וְ / לִ / כְפוֹרֵ֥י

vᵊliḵp̄ôrê

kᵊp̄ôr

H C / R / Ncmpc

of silver:

הַ / כֶּ֛סֶף

hakesep̄

kesep̄

H Td / Ncmsa

[likewise silver]

by weight

בְּ / מִשְׁקָ֖ל

bᵊmišqāl

mišqāl

H R / Ncmsa

for every bason

לִ / כְפ֥וֹר

liḵp̄ôr

kᵊp̄ôr

H R / Ncmsa

⇒

וּ / כְפֽוֹר

ûḵp̄ôr

kᵊp̄ôr

H C / Ncmsa

And for | altar

וּ / לְ / מִזְבַּ֧ח

ûlmizbaḥ

H4196

מִזְבֵּחַ

mizbēaḥ

H C / R / Ncmsc

the | of incense

הַ / קְּטֹ֛רֶת

haqqᵊṭōreṯ

H7004

קְטֹרֶת

qᵊṭōreṯ

H Td / Ncfsa

gold

זָהָ֥ב

zāhāḇ

zāhāḇ

H Ncmsa

refined

מְזֻקָּ֖ק

mᵊzuqqāq

H2212

זָקַק

zāqaq

H VPsmsa

by weight;

בַּ / מִּשְׁקָ֑ל

bammišqāl

mišqāl

H Rd / Ncmsa

and | for the pattern

וּ / לְ / תַבְנִ֣ית

ûlṯaḇnîṯ

taḇnîṯ

H C / R / Ncfsc

of the chariot

הַ / מֶּרְכָּבָ֗ה

hammerkāḇâ

H4818

מֶרְכָּבָה

merkāḇâ

H Td / Ncfsa

of the cherubims,

הַ / כְּרֻבִ֤ים

hakruḇîm

H3742

כְּרוּב

kᵊrûḇ

H Td / Ncmpa

gold

זָהָב֙

zāhāḇ

zāhāḇ

H Ncmsa

that spread out

לְ / פֹ֣רְשִׂ֔ים

lᵊp̄ōrśîm

H6566

פָּרַשׂ

pāraś

H R / Vqrmpa

[their wings],

and covered

וְ / סֹכְכִ֖ים

vᵊsōḵḵîm

H5526

סָכַךְ

sāḵaḵ

H C / Vqrmpa

עַל

ʿal

ʿal

H R

the ark

אֲר֥וֹן

'ărôn

H727

אָרוֹן

'ārôn

H Ncbsc

of the covenant

בְּרִית

bᵊrîṯ

H1285

בְּרִית

bᵊrîṯ

H Ncfsc

of the LORD.

יְהוָֽה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

All

הַ / כֹּ֥ל

hakōl

kōl

H Td / Ncmsa

[this, said David],

in writing

בִּ / כְתָ֛ב

biḵṯāḇ

H3791

כְּתָב

kᵊṯāḇ

H R / Ncmsa

by [his] hand

מִ / יַּ֥ד

mîyaḏ

H3027

יָד

yāḏ

H R / Ncbsc

the LORD

יְהוָ֖ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

upon me,

עָלַ֣ / י

ʿālay

ʿal

H R / Sp1cs

made me understand

הִשְׂכִּ֑יל

hiśkîl

H7919

שָׂכַל

śāḵal

H Vhp3ms

[even]

all

כֹּ֖ל

kōl

kōl

H Ncmsc

the works

מַלְאֲכ֥וֹת

mal'ăḵôṯ

mᵊlā'ḵâ

H Ncfpc

of this pattern.

הַ / תַּבְנִֽית

hataḇnîṯ

taḇnîṯ

H Td / Ncfsa

p̄

And | said

וַ / יֹּ֨אמֶר

vayyō'mer

'āmar

H C / Vqw3ms

David

דָּוִ֜יד

dāvîḏ

dāviḏ

H Np

to Solomon

לִ / שְׁלֹמֹ֣ה

lišlōmô

šᵊlōmô

H R / Np

his son,

בְנ֗ / וֹ

ḇᵊnô

bēn

H Ncmsc / Sp3ms

Be strong

חֲזַ֤ק

ḥăzaq

H2388

חָזַק

ḥāzaq

H Vqv2ms

and of good courage,

וֶ / אֱמַץ֙

ve'ĕmaṣ

H553

אָמֵץ

'āmēṣ

H C / Vqv2ms

and do

וַ / עֲשֵׂ֔ה

vaʿăśê

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H C / Vqv2ms

[it]:

not,

אַל

'al

H408

אַל

'al

H Tn

fear

תִּירָ֖א

tîrā'

H3372

יָרֵא

yārē'

H Vqj2ms

nor

וְ / אַל

vᵊ'al

H408

אַל

'al

H C / Tn

be dismayed:

תֵּחָ֑ת

tēḥāṯ

H2865

חָתַת

ḥāṯaṯ

H VNj2ms

for

כִּי֩

kî

kî

H C

the LORD

יְהוָ֨ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

God,

אֱלֹהִ֤ים

'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Ncmpa

[even]

my God,

אֱלֹהַ / י֙

'ĕlōhay

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp1cs

[will be]

with thee;

עִמָּ֔ / ךְ

ʿimmāḵ

ʿim

H R / Sp2ms

not

לֹ֤א

lō'

H3808

לֹא

lō'

H Tn

he will | fail thee,

יַרְפְּ / ךָ֙

yarpᵊḵā

H7503

רָפָה

rāp̄â

H Vhi3ms / Sp2ms

nor

וְ / לֹ֣א

vᵊlō'

H3808

לֹא

lō'

H C / Tn

forsake thee,

יַֽעַזְבֶ֔ / ךָּ

yaʿazḇeḵḵā

H5800

עָזַב

ʿāzaḇ

H Vqi3ms / Sp2ms

until

עַד

ʿaḏ

H5704

ʿaḏ

H R

thou hast finished

לִ / כְל֕וֹת

liḵlôṯ

H3615

כָּלָה

kālâ

H R / Vqc

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the work

מְלֶ֖אכֶת

mᵊle'ḵeṯ

mᵊlā'ḵâ

H Ncfsc

for the service

עֲבוֹדַ֥ת

ʿăḇôḏaṯ

ʿăḇōḏâ

H Ncfsc

of the house

בֵּית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

of the LORD.

יְהוָֽה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

And, behold,

וְ / הִנֵּ֗ה

vᵊhinnê

H2009

הִנֵּה

hinnê

H C / Tm

the courses

מַחְלְקוֹת֙

maḥlᵊqôṯ

H4256

מַחֲלֹקֶת

maḥălōqeṯ

H Ncfpc

of the priests

הַ / כֹּהֲנִ֣ים

hakōhănîm

H3548

כֹּהֵן

kōhēn

H Td / Ncmpa

and the Levites,

וְ / הַ / לְוִיִּ֔ם

vᵊhalvîyim

H3881

לְוִי

lᵊvî

H C / Td / Ngmpa

[even they shall be with thee]

for all

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

the service

עֲבוֹדַ֖ת

ʿăḇôḏaṯ

ʿăḇōḏâ

H Ncfsc

of | house

בֵּ֣ית

bêṯ

bayiṯ

H Ncmsc

the | of God:

הָ / אֱלֹהִ֑ים

hā'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Td / Ncmpa

and | with thee

וְ / עִמְּ / ךָ֙

vᵊʿimmᵊḵā

ʿim

H C / R / Sp2ms

[there shall be]

for all manner

בְ / כָל

ḇᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

of workmanship

מְלָאכָ֜ה

mᵊlā'ḵâ

mᵊlā'ḵâ

H Ncfsa

every

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

willing

נָדִ֤יב

nāḏîḇ

H5081

נָדִיב

nāḏîḇ

H Aamsa

skilful man,

בַּֽ / חָכְמָה֙

baḥāḵmâ

H2451

חָכְמָה

ḥāḵmâ

H Rd / Ncfsa

for any manner

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

of service:

עֲבוֹדָ֔ה

ʿăḇôḏâ

ʿăḇōḏâ

H Ncfsa

also the princes

וְ / הַ / שָּׂרִ֥ים

vᵊhaśśārîm

śar

H C / Td / Ncmpa

and all

וְ / כָל

vᵊḵāl

kōl

H C / Ncmsc

the people

הָ / עָ֖ם

hāʿām

H5971

עַם

ʿam

H Td / Ncmsa

[will be]

wholly

לְ / כָל

lᵊḵāl