KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 22:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Now
עַתָּ֗ה
ʿatâ
ʿatâ
H D
set
תְּנ֤וּ
tᵊnû
nāṯan
H Vqv2mp
your heart
לְבַבְ / כֶם֙
lᵊḇaḇḵem
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp2mp
and your soul
וְ / נַפְשְׁ / כֶ֔ם
vᵊnap̄šᵊḵem
nep̄eš
H C / Ncbsc / Sp2mp
to seek
לִ / דְר֖וֹשׁ
liḏrôš
dāraš
H R / Vqc
the LORD
לַ / יהוָ֣ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
your God;
אֱלֹהֵי / כֶ֑ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
arise therefore,
וְ / ק֗וּמוּ
vᵊqûmû
qûm
H C / Vqv2mp
and build ye
וּ / בְנוּ֙
ûḇnû
bānâ
H C / Vqv2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the sanctuary
מִקְדַּשׁ֙
miqdaš
miqdāš
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
God,
הָֽ / אֱלֹהִ֔ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
to bring
לְ / הָבִ֞יא
lᵊhāḇî'
bô'
H R / Vhc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the ark
אֲר֣וֹן
'ărôn
'ārôn
H Ncbsc
of the covenant
בְּרִית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
of the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and | vessels
וּ / כְלֵי֙
ûḵlê
kᵊlî
H C / Ncmpc
holy
קֹ֣דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsc
the | of God,
הָֽ / אֱלֹהִ֔ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
into the house
לַ / בַּ֖יִת
labayiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa
that is to be built
הַ / נִּבְנֶ֥ה
hanniḇnê
bānâ
H Td / VNsmsa
to the name
לְ / שֵׁם
lᵊšēm
šēm
H R / Ncmsc
of the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
פ