KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 19:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
If
אִם
'im
'im
H C
be too strong
תֶּחֱזַ֤ק
teḥĕzaq
ḥāzaq
H Vqi3fs
for me,
מִמֶּ֨ / נִּי֙
mimmennî
min
H R / Sp1cs
the Syrians
אֲרָ֔ם
'ărām
'ărām
H Np
then thou shalt
וְ / הָיִ֥יתָ
vᵊhāyîṯā
hāyâ
H C / Vqq2ms
me:
לִּ֖ / י
 
H R / Sp1cs
help
לִ / תְשׁוּעָ֑ה
liṯšûʿâ
tᵊšûʿâ
H R / Ncfsa
 
ס
s
 
but if
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
the children
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Ammon
עַמּ֛וֹן
ʿammôn
ʿammôn
H Np
be too strong
יֶֽחֶזְק֥וּ
yeḥezqû
ḥāzaq
H Vqi3mp
for thee,
מִמְּ / ךָ֖
mimmᵊḵā
min
H R / Sp2ms
then I will help thee.
וְ / הוֹשַׁעְתִּֽי / ךָ
vᵊhôšaʿtîḵā
yāšaʿ
H C / Vhq1cs / Sp2ms