KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 17:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And since the time
וּ / לְ / מִ / יָּמִ֗ים
ûlmîyāmîm
yôm
H C / R / R / Ncmpa
that
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I commanded
צִוִּ֤יתִי
ṣiûîṯî
ṣāvâ
H Vpp1cs
judges
שֹֽׁפְטִים֙
šōp̄ṭîm
šāp̄aṭ
H Vqrmpa
[to be]
 
 
 
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
my people
עַמִּ֣ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
Israel.
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
Moreover I will subdue
וְ / הִכְנַ֖עְתִּי
vᵊhiḵnaʿtî
kānaʿ
H C / Vhq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
thine enemies.
אוֹיְבֶ֑י / ךָ
'ôyḇêḵā
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp2ms
Furthermore I tell
וָ / אַגִּ֣ד
vā'agiḏ
nāḡaḏ
H C / Vhw1cs
thee
לָ֔ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
that | an house.
וּ / בַ֖יִת
ûḇayiṯ
bayiṯ
H C / Ncmsa
will build
יִֽבְנֶה
yiḇnê
bānâ
H Vqi3ms
thee
לְּ / ךָ֥
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
the LORD
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np