tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Romans 5:1-5 (TR • KJV)

Translations

Word Order

being justified
dikaiōthentes
dikaioō
V-APP-NPM
Therefore
oun
oun
CONJ
by
ek
ek
PREP
faith,
pisteōs
pistis
N-GSF
peace
eirēnēn
eirēnē
N-ASF
we have
echomen
echō
V-PAI-1P
with
pros
pros
PREP
 
ton
ho
T-ASM
God
theon
theos
N-ASM
through
dia
dia
PREP
 
tou
ho
T-GSM
Lord
kyriou
kyrios
N-GSM
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
Jesus
iēsou
iēsous
N-GSM
Christ:
christou
christos
N-GSM
By
di
dia
PREP
whom
hou
hos
R-GSM
also
kai
kai
CONJ
 
tēn
ho
T-ASF
access
prosagōgēn
prosagōgē
N-ASF
we have
eschēkamen
echō
V-RAI-1P
 
ho
T-DSF
by faith
pistei
pistis
N-DSF
into
eis
eis
PREP
 
tēn
ho
T-ASF
grace
charin
charis
N-ASF
this
tautēn
houtos
D-ASF
wherein
en
en
PREP
hos
R-DSF
we stand,
hestēkamen
histēmi
V-RAI-1P
and
kai
kai
CONJ
rejoice
kauchōmetha
kauchaomai
V-PNI-1P
in
ep
epi
PREP
hope
elpidi
elpis
N-DSF
of the
tēs
ho
T-GSF
glory
doxēs
doxa
N-GSF
 
tou
ho
T-GSM
of God.
theou
theos
N-GSM
not
ou
ou
PRT-N
only
monon
monon
ADV
[so],
 
 
 
And
de
de
CONJ
but
alla
alla
CONJ
also:
kai
kai
CONJ
we glory
kauchōmetha
kauchaomai
V-PNI-1P
in
en
en
PREP
 
tais
ho
T-DPF
tribulations
thlipsesin
thlipsis
N-DPF
knowing
eidotes
eidō
V-RAP-NPM
that
hoti
hoti
CONJ
 
ho
T-NSF
tribulation
thlipsis
thlipsis
N-NSF
patience;
hypomonēn
hypomonē
N-ASF
worketh
katergazetai
katergazomai
V-PNI-3S
 
ho
T-NSF
And
de
de
CONJ
patience,
hypomonē
hypomonē
N-NSF
experience;
dokimēn
dokimē
N-ASF
 
ho
T-NSF
and
de
de
CONJ
experience,
dokimē
dokimē
N-NSF
hope:
elpida
elpis
N-ASF
 
ho
T-NSF
And
de
de
CONJ
hope
elpis
elpis
N-NSF
not
ou
ou
PRT-N
maketh | ashamed;
kataischynei
kataischynō
V-PAI-3S
because
hoti
hoti
CONJ
the
ho
T-NSF
love
agapē
agapē
N-NSF
 
tou
ho
T-GSM
of God
theou
theos
N-GSM
is shed abroad
ekkechytai
ekcheō
V-RPI-3S
in
en
en
PREP
 
tais
ho
T-DPF
hearts
kardiais
kardia
N-DPF
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
by
dia
dia
PREP
Ghost
pneumatos
pneuma
N-GSN
the Holy
hagiou
hagios
A-GSN
which
tou
ho
T-GSN
is given
dothentos
didōmi
V-APP-GSN
unto us.
hēmin
hēmin
P-1DP