tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Romans 12:2 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
not
PRT-N
be | conformed
syschēmatizesthe
syschēmatizō
V-PEM-2P
 
ho
T-DSM
world:
aiōni
aiōn
N-DSM
to this
toutō
toutō
D-DSM
but
alla
alla
CONJ
be ye transformed
metamorphousthe
metamorphoō
V-PPM-2P
by the
ho
T-DSF
renewing
anakainōsei
anakainōsis
N-DSF
 
tou
ho
T-GSM
mind,
noos
nous
N-GSM
of your
hymōn
hymōn
P-2GP
that
eis
eis
PREP
 
to
ho
T-ASN
may prove
dokimazein
dokimazō
V-PAN
ye
hymas
hymas
P-2AP
what
ti
tis
I-NSN
[is]
 
 
 
 
to
ho
T-NSN
will
thelēma
thelēma
N-NSN
 
tou
ho
T-GSM
of God.
theou
theos
N-GSM
 
to
ho
T-NSN
that good,
agathon
agathos
A-NSN
and
kai
kai
CONJ
acceptable,
euareston
euarestos
A-NSN
and
kai
kai
CONJ
perfect,
teleion
teleios
A-NSN