tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Revelation 8:13 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
I beheld,
eidon
eidō
V-2AAI-1S
and
kai
kai
CONJ
heard
ēkousa
akouō
V-AAI-1S
an
henos
heis
A-GSM
angel
angelou
angelos
N-GSM
flying
petōmenou
petomai
V-PNP-GSM
through
en
en
PREP
the midst of heaven,
mesouranēmati
mesouranēma
N-DSN
saying
legontos
legō
V-PAP-GSM
voice,
phōnē
phōnē
N-DSF
with a loud
megalē
megas
A-DSF
Woe,
ouai
ouai
INJ
woe,
ouai
ouai
INJ
woe,
ouai
ouai
INJ
to the
tois
ho
T-DPM
inhabiters
katoikousin
katoikeō
V-PAP-DPM
of
epi
epi
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
earth
gēs
N-GSF
by reason of
ek
ek
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
other
loipōn
loipos
A-GPM
voices
phōnōn
phōnē
N-GPM
of the
tēs
ho
T-GSF
trumpet
salpingos
salpigx
N-GSF
of the
tōn
ho
T-GPM
three
triōn
treis
A-GPM
angels,
angelōn
angelos
N-GPM
which
tōn
ho
T-GPM
are yet
mellontōn
mellō
V-PAP-GPM
to sound!
salpizein
salpizō
V-PAN