tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Revelation 7:9 (TR • KJV)

Translations

Word Order

After
meta
meta
PREP
this
tauta
tauta
D-APN
I beheld,
eidon
eidō
V-2AAI-1S
and,
kai
kai
CONJ
lo,
idou
idou
V-2AAM-2S
multitude,
ochlos
ochlos
N-NSM
a great
polys
polys
A-NSM
which
hon
hos
R-ASM
number,
arithmēsai
arithmeō
V-AAN
 
auton
autos
P-ASM
no man
oudeis
oudeis
A-NSM
could
ēdynato
dynamai
V-INI-3S-ATT
of
ek
ek
PREP
all
pantos
pas
A-GSN
nations,
ethnous
ethnos
N-GSN
and
kai
kai
CONJ
kindreds,
phylōn
phylē
N-GPF
and
kai
kai
CONJ
people,
laōn
laos
N-GPM
and
kai
kai
CONJ
tongues,
glōssōn
glōssa
N-GPF
stood
hestōtes
histēmi
V-RAP-NPM
before
enōpion
enōpion
ADV
the
tou
ho
T-GSM
throne,
thronou
thronos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
before
enōpion
enōpion
ADV
the
tou
ho
T-GSN
Lamb,
arniou
arnion
N-GSN
clothed
peribeblēmenoi
periballō
V-RPP-NPM
robes,
stolas
stolē
N-APF
with white
leukas
leukos
A-APF
and
kai
kai
CONJ
palms
phoinikes
phoinix/phoinix
N-NPM
in
en
en
PREP
 
tais
ho
T-DPF
hands;
chersin
cheir
N-DPF
their
autōn
autos
P-GPM