tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Revelation 5:8 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
when
hote
hote
ADV
he had taken
elaben
lambanō
V-2AAI-3S
the
to
ho
T-ASN
book,
biblion
biblion
N-ASN
the
ta
ho
T-NPN
four
tessara
tessares
A-NPN
beasts
zōa
zōon
N-NPN
and
kai
kai
CONJ
 
hoi
ho
T-NPM
twenty
eikositessares
eikosi
A-NPM
[and]
 
 
 
four
tessares
A-NPM
elders
presbyteroi
presbyteros
A-NPM
fell down
epeson
piptō
V-2AAI-3P
before
enōpion
enōpion
ADV
the
tou
ho
T-GSN
Lamb,
arniou
arnion
N-GSN
having
echontes
echō
V-PAP-NPM
every one of them
hekastos
hekastos
A-NSM
harps,
kitharas
kithara
N-APF
and
kai
kai
CONJ
vials
phialas
phialē
N-APF
golden
chrysas
chrysous
A-APF
full
gemousas
gemō
V-PAP-APF
of odours,
thymiamatōn
thymiama
N-GPN
which
hai
hos
R-NPF
are
eisin
eisi
V-PXI-3P
the
hai
ho
T-NPF
prayers
proseuchai
proseuchē
N-NPF
 
tōn
ho
T-GPM
of saints.
hagiōn
hagios
A-GPM