tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Revelation 22:2 (TR • KJV)

Translations

Word Order

In
en
en
PREP
the midst
mesō
mesos
A-DSN
of the
tēs
ho
T-GSF
street
plateias
plateia
N-GSF
of it,
autēs
autos
P-GSF
and
kai
kai
CONJ
of the
tou
ho
T-GSM
river,
potamou
potamos
N-GSM
 
enteuthen
enteuthen
ADV
on either
kai
kai
CONJ
side
enteuthen
enteuthen
ADV
[was there]
 
 
 
the tree
xylon
xylon
N-NSN
of life,
zōēs
zōē
N-GSF
which bare
poioun
poieō
V-PAP-NSN
[manner of]
 
 
 
fruits,
karpous
karpos
N-APM
twelve
dōdeka
dōdeka
A-NUI
every
kata
kata
PREP
month:
mēna
mēn
N-ASM
 
hena
heis
A-ASM
 
hekaston
hekastos
A-ASM
[and]
 
 
 
yielded
apodidoun
apodidōmi
V-PAP-ASN
 
ton
ho
T-ASM
fruit
karpon
karpos
N-ASM
her
autou
autos
P-GSN
and
kai
kai
CONJ
the
ta
ho
T-NPN
leaves
phylla
phyllon
N-NPN
of the
tou
ho
T-GSN
tree
xylou
xylon
N-GSN
[were]
 
 
 
for
eis
eis
PREP
the healing
therapeian
therapeia
N-ASF
of the
tōn
ho
T-GPN
nations.
ethnōn
ethnos
N-GPN