tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Revelation 17:8 (TR • KJV)

Translations

Word Order

The beast
thērion
thērion
N-NSN
that
ho
hos
R-ASN
thou sawest
eides
eidō
V-2AAI-2S
was,
ēn
ēn
V-IXI-3S
and
kai
kai
CONJ
not;
ouk
ou
PRT-N
is
estin
esti
V-PXI-3S
and
kai
kai
CONJ
shall
mellei
mellō
V-PAI-3S
ascend
anabainein
anabainō
V-PAN
out of
ek
ek
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
bottomless pit,
abyssou
abyssos
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
into
eis
eis
PREP
perdition:
apōleian
apōleia
N-ASF
go
hypagein
hypagō
V-PAN
and
kai
kai
CONJ
shall wonder,
thaumasontai
thaumazō
V-FDI-3P
they that
hoi
ho
T-NPM
dwell
katoikountes
katoikeō
V-PAP-NPM
on
epi
epi
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
earth
gēs
N-GSF
whose
hōn
hos
R-GPM
not
ou
ou
PRT-N
were | written
gegraptai
graphō
V-RPI-3S
 
ta
ho
T-NPN
names
onomata
onoma
N-NPN
in
epi
epi
PREP
the
to
ho
T-ASN
book
biblion
biblion
N-ASN
 
tēs
ho
T-GSF
of life
zōēs
zōē
N-GSF
from
apo
apo
PREP
the foundation
katabolēs
katabolē
N-GSF
of the world,
kosmou
kosmos
N-GSM
when they behold
blepontes
blepō
V-PAP-NPM
the
to
ho
T-ASN
beast
thērion
thērion
N-ASN
that
ho
hos
R-NSN
ti
tis
X-NSN
was,
ēn
ēn
V-IXI-3S
and
kai
kai
CONJ
not,
ouk
ou
PRT-N
is
estin
esti
V-PXI-3S
and yet
kaiper
kaiper
CONJ
is.
estin
esti
V-PXI-3S