tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Revelation 1:9 (TR • KJV)

Translations

Word Order

I
egō
egō
P-1NS
John,
iōannēs
iōannēs
N-NSM
who
ho
ho
T-NSM
also
kai
kai
CONJ
brother,
adelphos
adelphos
N-NSM
am your
hymōn
hymōn
P-2GP
and
kai
kai
CONJ
companion
sygkoinōnos
sygkoinōnos
A-NSM
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
tribulation,
thlipsei
thlipsis
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
kingdom
basileia
basileia
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
patience
hypomonē
hypomonē
N-DSF
of Jesus
iēsou
iēsous
N-GSM
Christ,
christou
christos
N-GSM
was
egenomēn
ginomai
V-2ADI-1S
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
isle
nēsō
nēsos
N-DSF
 
ho
T-DSF
that is called
kaloumenē
kaleō
V-PPP-DSF
Patmos,
patmō
patmos
N-DSF
for
dia
dia
PREP
the
ton
ho
T-ASM
word
logon
logos
N-ASM
 
tou
ho
T-GSM
of God,
theou
theos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
for
dia
dia
PREP
the
tēn
ho
T-ASF
testimony
martyrian
martyria
N-ASF
of Jesus
iēsou
iēsous
N-GSM
Christ.
christou
christos
N-GSM