tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Revelation 1:5 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
from
apo
apo
PREP
Jesus
iēsou
iēsous
N-GSM
Christ,
christou
christos
N-GSM
[who is]
 
 
 
 
ho
ho
T-NSM
witness,
martys
martys
N-NSM
the
ho
ho
T-NSM
faithful
pistos
pistos
A-NSM
[and]
 
 
 
the
ho
ho
T-NSM
first begotten
prōtotokos
prōtotokos
A-NSM
of
ek
ek
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
dead,
nekrōn
nekros
A-GPM
and
kai
kai
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
prince
archōn
archōn
N-NSM
of the
tōn
ho
T-GPM
kings
basileōn
basileus
N-GPM
of the
tēs
ho
T-GSF
earth.
gēs
N-GSF
Unto him that
ho
T-DSM
loved
agapēsanti
agapaō
V-AAP-DSM
us,
hēmas
hēmas
P-1AP
and
kai
kai
CONJ
washed
lousanti
louō
V-AAP-DSM
us
hēmas
hēmas
P-1AP
from
apo
apo
PREP
 
tōn
ho
T-GPF
sins
hamartiōn
hamartia
N-GPF
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSN
blood,
haimati
haima
N-DSN
his own
autou
autos
P-GSM