tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 8:34 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And,
kai
kai
CONJ
behold,
idou
idou
V-2AAM-2S
whole
pasa
pas
A-NSF
the
ho
T-NSF
city
polis
polis
N-NSF
came out
exēlthen
exerchomai
V-2AAI-3S
to
eis
eis
PREP
meet
synantēsin
synantēsis
N-ASF
 
ho
T-DSM
Jesus:
iēsou
iēsous
N-DSM
and
kai
kai
CONJ
when they saw
idontes
horaō
V-2AAP-NPM
him,
auton
autos
P-ASM
they besought
parekalesan
parakaleō
V-AAI-3P
[him]
 
 
 
that
hopōs
hopōs
ADV
he would depart
metabē
metabainō
V-2AAS-3S
out of
apo
apo
PREP
 
tōn
ho
T-GPN
coasts.
horiōn
horion
N-GPN
their
autōn
autos
P-GPM